Ενότητα 8 – Εκπαίδευση/υποστήριξη στην αγορά εργασίας

8. Εκπαίδευση/Υποστήριξη στην αγορά εργασίας

Εισαγωγή

Περιγραφή:

Αυτή η ενότητα, Εκπαίδευση και πλοήγηση στην αγορά εργασίας για νεαρούς μετανάστες και πρόσφυγες, ενδυναμώνει τους επαγγελματίες που εργάζονται με ασυνόδευτους ανηλίκους συνδυάζοντας δύο βασικούς τομείς: την εκπαίδευση ως την πύλη προς την ένταξη και τον προσανατολισμό στην αγορά εργασίας ως την πορεία προς την ανεξαρτησία. Επισημαίνει το νομικό δικαίωμα στην εκπαίδευση, τα εμπόδια στην πρόσβαση και τις βέλτιστες πρακτικές για τη διασφάλιση της ένταξης, της ανθεκτικότητας και της ανάπτυξης δεξιοτήτων. Παράλληλα, εφοδιάζει τους επαγγελματίες να καθοδηγήσουν τους νέους στην αγορά εργασίας, αντιμετωπίζοντας προκλήσεις όπως η απόκτηση γλώσσας, η αναγνώριση προηγούμενης μάθησης, οι διακρίσεις και τα πολύπλοκα νομικά πλαίσια. Καλύπτοντας τόσο τα εθνικά εκπαιδευτικά συστήματα όσο και τα πλαίσια της αγοράς εργασίας στο Βέλγιο, τη Γερμανία, την Ισπανία, την Ελλάδα, τη Βουλγαρία και τη Νορβηγία, η ενότητα παρέχει πρακτικές στρατηγικές -από τη σχολική εγγραφή και τις επαγγελματικές διαδρομές έως τη σύνταξη βιογραφικού σημειώματος και τη συμβουλευτική σταδιοδρομίας- για να διασφαλιστεί η ομαλότερη μετάβαση στην εκπαίδευση, την κατάρτιση και την ουσιαστική απασχόληση.

Στόχος:

Να εξοπλίσει τους επαγγελματίες με τις γνώσεις και τα εργαλεία για να υποστηρίξουν τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες στην πρόσβαση στην εκπαίδευση και στην επιτυχή μετάβαση στην αγορά εργασίας, προωθώντας έτσι την προστασία, την ένταξη και την ανεξαρτησία.

Μαθησιακά αποτελέσματα:

Στο τέλος αυτής της ενότητας, οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να:

  1. Να κατανοήσουν την εκπαίδευση ως δικαίωμα και θεμέλιο για την ένταξη – Να αναγνωρίσουν τα διεθνή, ευρωπαϊκά και εθνικά πλαίσια που εξασφαλίζουν την πρόσβαση στην εκπαίδευση για τους ανήλικους πρόσφυγες και να εντοπίσουν τα εμπόδια (π.χ. γλώσσα, τραύμα, έγγραφα).

  2. Εφαρμογή εκπαιδευτικών στρατηγικών χωρίς αποκλεισμούς – Υποστήριξη της εγγραφής στο σχολείο, της απόκτησης της γλώσσας, της ψυχοκοινωνικής ευημερίας και της πρόσβασης σε επαγγελματικές διαδρομές, συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων γεφύρωσης και επιταχυνόμενης μάθησης.

  3. Χαρτογράφηση των ευκαιριών στις χώρες εταίρους – Αναλύστε τους κύριους κλάδους, τις ευκαιρίες στην αγορά εργασίας και τις ελλείψεις δεξιοτήτων στις χώρες εταίρους (Βέλγιο, Γερμανία, Ισπανία, Ελλάδα, Βουλγαρία και Νορβηγία) και προσαρμόστε τις γνώσεις αυτές στο συγκεκριμένο πλαίσιο της χώρας διαμονής ή ενδιαφέροντος.

  4. Πλοήγηση στα πλαίσια της εργατικής νομοθεσίας – Κατανόηση των ευρωπαϊκών και εθνικών διατάξεων της εργατικής νομοθεσίας που αφορούν τους νέους πρόσφυγες και μετανάστες, με έμφαση στην πρόληψη της παιδικής εργασίας και της οικονομικής εκμετάλλευσης.

  5. Ενίσχυση της υποστήριξης της απασχολησιμότητας – Εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών σύνταξης βιογραφικών σημειωμάτων και αιτήσεων, αναγνώριση και επικύρωση τυπικών και άτυπων δεξιοτήτων και εισαγωγή εργαλείων ΤΝ για την ενίσχυση της εργασιακής ετοιμότητας.

  6. Ολιστική υποστήριξη – Ενσωμάτωση της εκπαίδευσης και της στήριξης της αγοράς εργασίας σε μια συνέχεια που προάγει την ενδυνάμωση, την προστασία και τη βιώσιμη ανεξαρτησία.

Εκπαιδευτικά μονοπάτια για ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες

Νομική επισκόπηση: Το δικαίωμα στην εκπαίδευση για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες:

Η εκπαίδευση για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες δεν είναι προαιρετική, αλλά αποτελεί δεσμευτική νομική υποχρέωση βάσει διεθνών και περιφερειακών πλαισίων. Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Παιδιού (ΣΔΠ) του 1989 αναγνωρίζει την εκπαίδευση ως θεμελιώδες δικαίωμα για κάθε παιδί, ανεξαρτήτως νομικού ή μεταναστευτικού καθεστώτος, υποχρεώνοντας τα κράτη να παρέχουν δωρεάν και υποχρεωτική πρωτοβάθμια εκπαίδευση και να καθιστούν τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση προσβάσιμη σε όλους. Η Σύμβαση του 1951 για τους πρόσφυγες διασφαλίζει περαιτέρω την πρόσβαση των προσφύγων στη δημόσια εκπαίδευση σε ισότιμη βάση με τους υπηκόους. Εντός της Ευρώπης, ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης επιβεβαιώνει το δικαίωμα στην εκπαίδευση (άρθρο 14) και απαγορεύει ρητά την παιδική εργασία (άρθρο 32), ενώ οι εθνικές νομοθεσίες των κρατών της ΕΕ και των συνδεδεμένων κρατών έχουν μεταφέρει αυτά τα δικαιώματα στο εσωτερικό δίκαιο. Για τους επαγγελματίες, αυτό σημαίνει ότι η διασφάλιση της πρόσβασης στην εκπαίδευση για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες αποτελεί τόσο προστατευτικό μέτρο όσο και νομική υποχρέωση. Αποτρέπει την εκμετάλλευση, υποστηρίζει την ένταξη και ευθυγραμμίζεται με τον Στόχο 4 για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη, ο οποίος καλεί για περιεκτική και ισότιμη ποιοτική εκπαίδευση για όλα τα παιδιά, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν εκτοπιστεί λόγω συγκρούσεων και διώξεων. Ωστόσο, οι προκλήσεις εφαρμογής παραμένουν, απαιτώντας από τους επαγγελματίες να περιηγηθούν στα πολύπλοκα νομικά συστήματα και να υπερασπιστούν το δικαίωμα των ΑΜΕΑ στην εκπαίδευση. Η εκπαίδευση είναι κάτι περισσότερο από ακαδημαϊκή διδασκαλία- αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο της προστασίας, της ανθεκτικότητας και της ενδυνάμωσης των ασυνόδευτων ανήλικων προσφύγων (ΑΜΕΑ). Παρέχει μια διέξοδο από την ευαλωτότητα, αποτρέποντας την έκθεση στην παιδική εργασία, την εκμετάλλευση και τον πρόωρο γάμο. Για τους ΑΜΕΑ, η εκπαίδευση θέτει τα θεμέλια για την πρόσβαση στην αγορά εργασίας, προωθώντας τον γραμματισμό, την αριθμητική ικανότητα, την κριτική σκέψη και τις επαγγελματικές δεξιότητες.

Παγκόσμια και περιφερειακά δεδομένα για την εκπαίδευση των προσφύγων

Η Έκθεση της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες για την Εκπαίδευση το 2025 αναφέρει ότι το 46% των παιδιών προσφύγων σχολικής ηλικίας είναι εκτός σχολείου, ενώ μόνο το 37% είναι εγγεγραμμένα στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση και το 9% στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. Ενώ έχει καταγραφεί πρόοδος στην εγγραφή στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση, οι περιφερειακές ανισότητες παραμένουν έντονες. Για παράδειγμα, η Κολομβία πέτυχε σχεδόν καθολική εγγραφή των παιδιών προσφύγων από τη Βενεζουέλα μέχρι το 2024, ενώ το Σουδάν είδε τα ποσοστά εγγραφής στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση να καταρρέουν λόγω της αναζωπύρωσης των συγκρούσεων. Στην περιοχή MENA, η Τουρκία επέκτεινε τη δευτεροβάθμια εγγραφή από 27% σε 73% μεταξύ 2019 και 2024, αποδεικνύοντας πώς οι πολιτικές χωρίς αποκλεισμούς μπορούν να αποφέρουν σημαντικά αποτελέσματα. Αυτά τα στατιστικά στοιχεία αποκαλύπτουν την ευθραυστότητα της εκπαιδευτικής πρόσβασης των προσφύγων και υπογραμμίζουν τη σημασία των διαρκών, στοχευμένων επενδύσεων για την κάλυψη των κενών.

Εμπόδια που αντιμετωπίζουν οι ασυνόδευτοι ανήλικοι πρόσφυγες

Παρά την καθολική αναγνώριση της εκπαίδευσης ως δικαιώματος, οι ΑΜΕΑ αντιμετωπίζουν δυσανάλογα μεγάλα εμπόδια. Η απόκτηση της γλώσσας παραμένει μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις, επιβραδύνοντας την ένταξη στα επίσημα εκπαιδευτικά συστήματα. Το τραύμα από τον εκτοπισμό, τον οικογενειακό χωρισμό και τις συγκρούσεις υπονομεύει τη συγκέντρωση και τη μάθηση. Τα διοικητικά εμπόδια, όπως η έλλειψη εγγράφων, η μη αναγνωρισμένη προηγούμενη μάθηση και τα άγνωστα προγράμματα σπουδών καθυστερούν περαιτέρω την εγγραφή στο σχολείο. Επιπλέον, πολλοί ΑΜΕΑ βιώνουν οικονομικές πιέσεις που τους αναγκάζουν να θέτουν ως προτεραιότητα την επιβίωση έναντι της σχολικής εκπαίδευσης, θέτοντάς τους σε αυξημένο κίνδυνο εκμετάλλευσης και αποκλεισμού τόσο από την εκπαίδευση όσο και από τη μελλοντική απασχόληση.

Η παροχή εκπαίδευσης στους πρόσφυγες μαθητές είναι συχνά πιο δαπανηρή από ό,τι για τους πληθυσμούς υποδοχής, καθώς απαιτεί πρόσθετες επενδύσεις στη γλωσσική διδασκαλία, την ψυχοκοινωνική υποστήριξη, την επανορθωτική μάθηση και μερικές φορές την επέκταση των υποδομών για την υποδοχή των νεοαφιχθέντων (World Bank & UNHCR, 2021). Πέρα από τις οικονομικές πιέσεις, οι εκπαιδευτικοί αναφέρουν συχνά ότι δεν αισθάνονται επαρκώς προετοιμασμένοι να διδάξουν σε πολυπολιτισμικές και πολύγλωσσες τάξεις. Πολλοί στερούνται κατάρτισης σε παιδαγωγικές μεθόδους χωρίς αποκλεισμούς, προσεγγίσεις με βάση το τραύμα και στρατηγικές για την ενσωμάτωση μαθητών με διαφορετικό εκπαιδευτικό υπόβαθρο. Χωρίς επαρκή υποστήριξη, τόσο σε επίπεδο επαγγελματικής ανάπτυξης όσο και σε επίπεδο πόρων για την τάξη, οι εκπαιδευτικοί μπορεί να δυσκολεύονται να παρέχουν ποιοτική διδασκαλία που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες όλων των μαθητών. Η αντιμετώπιση αυτών των κενών είναι κρίσιμης σημασίας – όχι μόνο για να διασφαλιστεί η ισότητα στα μαθησιακά αποτελέσματα για τους ανήλικους πρόσφυγες, αλλά και για να ενισχυθεί η συνολική ικανότητα των εκπαιδευτικών συστημάτων να ανταποκρίνονται αποτελεσματικά στην ποικιλομορφία.

Εκπαιδευτικό σύστημα

Η εκπαίδευση είναι ένα από τα πιο ισχυρά εργαλεία για την ένταξη και την ενδυνάμωση των ασυνόδευτων ανηλίκων προσφύγων (ΑΜΕΑ). Παρέχει όχι μόνο ακαδημαϊκές δεξιότητες, αλλά και ένα μονοπάτι προς την κοινωνική ένταξη, την απόκτηση γλώσσας και τη συναισθηματική σταθερότητα. Ωστόσο, πολλοί ΑΜΕΑ αντιμετωπίζουν εμπόδια όπως η διακοπή της σχολικής φοίτησης, τα γλωσσικά κενά, τα άγνωστα προγράμματα σπουδών και η περιορισμένη κατανόηση των δικαιωμάτων τους στην εκπαίδευση. Η καθιέρωση μιας σαφούς, προσβάσιμης και υποστηρικτικής εκπαιδευτικής οδού είναι απαραίτητη για την επιτυχή ένταξή τους.

Βασικές συνιστώσες της ένταξης στο εκπαιδευτικό σύστημα για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες (ΑΜΠ)

📂 Περιοχή
💡 Κύρια εστίαση
🧩 Βασικές δράσεις / στρατηγικές
🎯 Αναμενόμενα αποτελέσματα
Σχολικός προσανατολισμός & εγγραφή
Έγκαιρη πρόσβαση στην εκπαίδευση και κατανόηση του συστήματος
– Ανάπτυξη ενός πολύγλωσσου πακέτου υποδοχής στο σχολείο
– Εξηγήστε τη διαδικασία εγγραφής και τα απαιτούμενα έγγραφα
– Παρέχετε μια επισκόπηση των προσδοκιών και των ενισχύσεων του σχολείου
– Αποσαφηνίστε τους ρόλους των εκπαιδευτικών, των συμβούλων, των διερμηνέων
✅ Πρώιμη εγγραφή στο σχολείο
✅ Σταθερότητα και δομή
✅ Καλύτερη συμμετοχή στην κοινότητα
Γλωσσική υποστήριξη
Ανάπτυξη της ικανότητας επικοινωνίας και μάθησης
– Προσφορά εντατικών ή “καλωσορισμένων” γλωσσικών μαθημάτων
– Δημιουργία προγραμμάτων εκμάθησης με τη βοήθεια ομοτίμων
– Παροχή πολύγλωσσου εκπαιδευτικού υλικού και εφαρμογών
– Συνεργασία με ΜΚΟ για εξωσχολικές γλωσσικές λέσχες
✅ Βελτιωμένες γλωσσικές δεξιότητες
✅ Κοινωνική ένταξη
✅ Μεγαλύτερη συμμετοχή στην τάξη
Ακαδημαϊκή & Επαγγελματική Καθοδήγηση
Γεφύρωση εκπαιδευτικών κενών και μελλοντικός σχεδιασμός
– Αξιολόγηση του ακαδημαϊκού επιπέδου, όχι μόνο της ηλικίας
– Παροχή γεφυρωτικών ή διορθωτικών προγραμμάτων
– Προσφορά επαγγελματικού προσανατολισμού για επαγγελματική και τριτοβάθμια εκπαίδευση
– Μοιραστείτε πληροφορίες για υποτροφίες και δωρεάν κατάρτιση
✅ Ισότιμη πρόσβαση στην εκπαίδευση
✅ Ξεκάθαρες διαδρομές σταδιοδρομίας
✅ Ενισχυμένη και προσανατολισμένη στους στόχους νεολαία
Ψυχοκοινωνική & ευαίσθητη στο τραύμα υποστήριξη
Αντιμετώπιση της συναισθηματικής ευημερίας και ανθεκτικότητας
– Εκπαιδεύστε τους εκπαιδευτικούς σε πρακτικές με γνώμονα το τραύμα
– Παρέχετε πρόσβαση σε συμβούλους και ασφαλείς χώρους
– Ενθαρρύνετε την ανοιχτή επικοινωνία και την εμπιστοσύνη
✅ Συναισθηματική σταθερότητα
✅ Μειωμένα ποσοστά εγκατάλειψης
✅ Υποστηρικτικό και ασφαλές σχολικό περιβάλλον
Συμμετοχή γονέων/κηδεμόνων
Συμπερίληψη κηδεμόνων και μεντόρων στην εκπαίδευση
– Ενημερώστε τακτικά για την πρόοδο
– Προσκαλέστε τους κηδεμόνες σε συναντήσεις με διερμηνείς
– Προσφέρετε εργαστήρια για την υποστήριξη της μάθησης στο σπίτι
✅ Ενισχυμένο δίκτυο υποστήριξης
✅ Καλύτερα ακαδημαϊκά αποτελέσματα
✅ Βελτιωμένη σύνδεση κηδεμόνα-μαθητή
Συνεργασίες με ΜΚΟ και κοινότητες
Συμπλήρωση της τυπικής εκπαίδευσης
– Παροχή διδασκαλίας και ομάδων μελέτης
– Σύνδεση με διαδικτυακές πλατφόρμες μάθησης
– Προσφορά δωρεάν εκπαιδευτικών πόρων
✅ Ίσες ευκαιρίες μάθησης
✅ Μειωμένα εκπαιδευτικά κενά
✅ Ισχυρότερη ένταξη στην κοινότητα
Διαδρομές προς την περαιτέρω εκπαίδευση και απασχόληση
Μετάβαση στην ενηλικίωση και ανεξαρτησία
– Προσφορά επαγγελματικής κατάρτισης & μαθητείας
– Παροχή εργαστηρίων εργασιακής ετοιμότητας
– Παροχή πληροφοριών σχετικά με άδειες εργασίας & βίζες
– Ευθυγράμμιση της εκπαίδευσης με τα σχέδια απασχόλησης (συμπεριλαμβανομένων των πτυχών υγείας)
✅ Ομαλή μετάβαση στην ενηλικίωση
✅ Ετοιμότητα για απασχόληση
✅ Οικονομική ανεξαρτησία

Οι ΜΚΟ και τα σχολεία μπορούν να συνεργαστούν για τη δημιουργία σχεδίων μετάβασης στην ενηλικίωση που ευθυγραμμίζουν την εκπαίδευση και την απασχόληση. Και φυσικά, μην ξεχάσετε να συμπεριλάβετε πτυχές της υγείας σε αυτό το σχέδιο!

Εξασφαλίζοντας έγκαιρη εγγραφή, γλωσσική υποστήριξη, εξατομικευμένη ακαδημαϊκή καθοδήγηση και διδασκαλία με ευαισθησία στο τραύμα, οι ΑΜΕΑ μπορούν να αποκτήσουν τις δεξιότητες, την αυτοπεποίθηση και τα προσόντα που χρειάζονται για να επιτύχουν στη χώρα υποδοχής. Η εκπαίδευση γίνεται όχι μόνο δικαίωμα, αλλά και θεμέλιο για τη δια βίου ένταξη, την οικονομική ανεξαρτησία και την ενεργό ιδιότητα του πολίτη.

Μελέτες περιπτώσεων & βέλτιστες πρακτικές

Βέλτιστες πρακτικές στην εκπαίδευση προσφύγων για ΑΜΕΑ

Οι βέλτιστες πρακτικές υπογραμμίζουν τη σημασία των εθνικών πολιτικών χωρίς αποκλεισμούς που εγγυώνται την πρόσβαση στα δημόσια εκπαιδευτικά συστήματα. Οι πρωτοβουλίες για την υποστήριξη της κατ’ οίκον εργασίας -όπως η συμμετοχή συνταξιούχων εκπαιδευτικών- είναι ζωτικής σημασίας για τη γεφύρωση των ακαδημαϊκών διαφορών, καλλιεργώντας παράλληλα την εμπιστοσύνη και τον πολιτισμικό προσανατολισμό. Η ψυχοκοινωνική υποστήριξη και οι προσεγγίσεις διδασκαλίας με βάση το τραύμα διασφαλίζουν ότι τα μαθησιακά περιβάλλοντα είναι ευαίσθητα στις βιωμένες εμπειρίες των ΑΜΕΑ. Τα προγράμματα γεφύρωσης και ταχύρρυθμης μάθησης επιτρέπουν στους ΑΜΕΑ να καλύψουν την ακαδημαϊκή τους διαφορά και να μεταβούν ομαλά στα γενικά σχολεία. Η γλωσσική υποστήριξη, ιδίως τα εντατικά μαθήματα γλώσσας της χώρας υποδοχής, είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης επιτυχίας.

Μελέτες περίπτωσης 1

Στην Κολομβία, οι μεταρρυθμίσεις πολιτικής που υποστηρίχθηκαν από τη Διαδικασία του Κίτο οδήγησαν σε αύξηση των εγγραφών από 48% σε 99% για τα παιδιά προσφύγων από τη Βενεζουέλα μεταξύ 2019 και 2024. Η ευρείας κλίμακας ένταξη των παιδιών από τη Συρία στα εθνικά σχολεία της Τουρκίας επέτρεψε στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση να αυξηθεί σημαντικά μέσα σε πέντε χρόνια. Στην Ιορδανία, τα δημόσια σχολεία απορρόφησαν μαθητές πρόσφυγες με την υποστήριξη διεθνών εταίρων, αν και οι περιορισμοί των πόρων περιόρισαν την πρόοδο. Τα παραδείγματα αυτά καταδεικνύουν πώς η πολιτική, οι συμπράξεις και οι επενδύσεις μπορούν να αλλάξουν δραματικά τα αποτελέσματα της εκπαίδευσης, παρέχοντας πολύτιμα διδάγματα για τα ευρωπαϊκά πλαίσια.

Υπόθεση
Πηγή
Περίληψη / Βασικά στοιχεία
Κολομβία (Διαδικασία Κίτο- παιδιά πρόσφυγες από τη Βενεζουέλα)
Αναγκαστική εκτόπιση και εκπαίδευση: Κολομβία (ReliefWeb)
Αυτή η μελέτη περίπτωσης εξετάζει πώς η πολιτική της Κολομβίας που αναγνωρίζει το δικαίωμα των μεταναστών στην εκπαίδευση έχει τεθεί σε εφαρμογή για τους μετανάστες από τη Βενεζουέλα. Μπορεί να περιέχει δεδομένα σχετικά με την αύξηση των εγγραφών και τις πολιτικές που την επιτρέπουν.
Κολομβία (ένταξη των προσφύγων στα εθνικά εκπαιδευτικά συστήματα)
UNESCO / Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες: Ανοίγοντας δρόμους για την ένταξη των προσφύγων: Κολομβία (UNESCO)
Προσδιορίζει τα εμπόδια και τους παράγοντες που ευνοούν την ένταξη των προσφύγων στο εθνικό εκπαιδευτικό σύστημα της Κολομβίας. Χρήσιμο για να δει κανείς πώς η πολιτική + οι επενδύσεις άλλαξαν την πρόσβαση. (UNESCO)
Türkiye (Εκπαιδευτική ανταπόκριση υπό προσωρινή προστασία)
UNICEF: Unicef: Η εκπαιδευτική ανταπόκριση για τα παιδιά της Συρίας υπό προσωρινή προστασία στην Τουρκία (unicef.org)
Συζητά τα ποσοστά εγγραφής ανά σχολικό επίπεδο- υπογραμμίζει τα εμπόδια που παραμένουν (γλώσσα, εγγραφή στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση) ακόμη και με τη μεγάλης κλίμακας ένταξη. (unicef.org)
Ιορδανία
UNESCO & Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες: Ανοίγοντας δρόμους για την ένταξη των προσφύγων: Ιορδανία (UNESCO)
Προσδιορίζει τα εμπόδια και τους παράγοντες που ευνοούν το εκπαιδευτικό σύστημα της Ιορδανίας για τους πρόσφυγες. Πολύ σημαντικό για να δείξει πώς τα δημόσια σχολεία απορροφούν τους πρόσφυγες μαθητές. (UNESCO)
Ιορδανία (κόστος και υλοποίηση)
Παγκόσμια Τράπεζα & Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες: Μελέτη περίπτωσης Ιορδανίας: Τράπεζα: Κοστολόγηση και εφαρμογή της ένταξης των προσφύγων μαθητών στο δημόσιο σχολικό σύστημα (Παγκόσμια Τράπεζα)
Εξετάζει το κόστος, τους περιορισμούς της χωρητικότητας και τον τρόπο με τον οποίο το σύστημα της Ιορδανίας προσαρμόζεται στην απορρόφηση των προσφύγων στα κρατικά σχολεία. (Παγκόσμια Τράπεζα)

Μελέτη περίπτωσης 2

Σενάριο περίπτωσης

Η βοήθεια για το σπίτι ως μονοπάτι προς την εμπιστοσύνη, την ενσωμάτωση και την ευημερία

Το Safe Spaces εγκαινιάζει μια νέα πρωτοβουλία για την υποστήριξη ασυνόδευτων ανήλικων προσφύγων. Το πρόγραμμα επιδιώκει την πρόσληψη συνταξιούχων εκπαιδευτικών ως εθελοντών για την παροχή βοήθειας στο σπίτι. Πέρα από την ακαδημαϊκή υποστήριξη, ο στόχος είναι να οικοδομηθεί εμπιστοσύνη, να μειωθεί η απομόνωση και να βοηθηθούν οι ανήλικοι να προσαρμοστούν στην κουλτούρα και τα πρότυπα της νέας τους κοινότητας.

Οι ανήλικοι συχνά αντιμετωπίζουν:

  • Ακαδημαϊκές προκλήσεις λόγω γλωσσικών εμποδίων και κενών στην επίσημη εκπαίδευση.
  • Κοινωνική απομόνωση από τους συνομηλίκους και περιορισμένη σύνδεση με υποστηρικτικούς ενήλικες.
  • Στρες, άγχος και αβεβαιότητα για το μέλλον.

Οι συνταξιούχοι εκπαιδευτικοί, με τη σειρά τους, επωφελούνται από την ουσιαστική δέσμευση, την αίσθηση του σκοπού και τις ευκαιρίες να επηρεάσουν θετικά τις ζωές των νέων.

Εργασίες ανάθεσης

  1. Προσδιορίστε τα οφέλη και για τις δύο ομάδες
  • Αναφέρετε τουλάχιστον τρία οφέλη για τους ανηλίκους.
  • Αναφέρετε τουλάχιστον τρεις παροχές για τους συνταξιούχους εκπαιδευτικούς.

Προκλήσεις & κίνδυνοι

  • Ποιες πιθανές προκλήσεις μπορεί να προκύψουν για τους ανηλίκους που λαμβάνουν αυτή τη βοήθεια;
  • Ποιες προκλήσεις μπορεί να αντιμετωπίσει ο εθελοντής (π.χ. πολιτισμικές διαφορές, συναισθηματική φόρτιση);
  • Προτείνετε τουλάχιστον δύο στρατηγικές για τον μετριασμό αυτών των κινδύνων.

Σχεδιασμός προγράμματος

  • Προτείνετε μια δομή για το πώς θα μπορούσαν να οργανωθούν οι συνεδρίες βοήθειας στο σπίτι (συχνότητα, ρύθμιση, διαδικασία αντιστοίχισης).
  • Προτείνετε έναν τρόπο ενσωμάτωσης της πολιτιστικής ανταλλαγής (π.χ. ανταλλαγή παραδόσεων, γλωσσική εξάσκηση).

Στρατηγική πρόσληψης συνταξιούχων εκπαιδευτικών

  • Περιγράψτε τουλάχιστον τρεις μεθόδους για την πρόσληψη συνταξιούχων εκπαιδευτικών (π.χ. συνεργασίες, προβολή στην κοινότητα, κίνητρα).
  • Προτείνετε τρόπους για την παρακίνηση και τη διατήρησή τους (π.χ. αναγνώριση, κοινωνικές συναθροίσεις, συνεχής κατάρτιση).
  • Εντοπίστε τα πιθανά εμπόδια στην πρόσληψη και πώς να τα ξεπεράσετε.

Επίδραση στην ευημερία

  • Εξηγήστε πώς μπορεί να βελτιωθεί η υποστήριξη της κατ’ οίκον εργασίας:
  • Ακαδημαϊκή επιτυχία
  • Ψυχική υγεία
  • Κοινωνική ένταξη
  • Δώστε ένα παράδειγμα για το πώς αυτή η υποστήριξη θα μπορούσε να οδηγήσει σε μακροπρόθεσμα οφέλη για έναν ανήλικο.

Αντανάκλαση

  • Φανταστείτε ότι είστε ένας συνταξιούχος δάσκαλος που συμμετέχει εθελοντικά σε αυτό το πρόγραμμα. Γράψτε έναν σύντομο προβληματισμό (5-7 προτάσεις) σχετικά με το γιατί αυτή η εργασία θα είχε νόημα για εσάς.

Ψηφιακές και καινοτόμες ευκαιρίες εκπαίδευσης

Η άνοδος της ψηφιακής και μικτής μάθησης έχει ανοίξει νέους δρόμους για την πρόσβαση των ΑΜΕΑ στην εκπαίδευση. Οι διαδικτυακές πλατφόρμες προσφέρουν ευέλικτες και κλιμακούμενες λύσεις για να ξεπεραστούν τα εμπόδια της κινητικότητας, της χωρητικότητας και της πρόσβασης. Παραδείγματα περιλαμβάνουν περιφερειακές πρωτοβουλίες ψηφιακής τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και εφαρμογές εκμάθησης γλωσσών μέσω κινητών τηλεφώνων. Εταιρείες τεχνολογίας, ΜΚΟ και κυβερνήσεις υποδοχής έχουν αρχίσει να συνεργάζονται για την επέκταση της συνδεσιμότητας, την παροχή συσκευών και την εκπαίδευση στον ψηφιακό γραμματισμό. Τέτοιες καινοτομίες συμπληρώνουν την παραδοσιακή σχολική και επαγγελματική εκπαίδευση, βοηθώντας τους ΑΜΕΑ να αποκτήσουν βασικές ψηφιακές δεξιότητες που απαιτούνται όλο και περισσότερο στις σύγχρονες αγορές εργασίας.

Η ενσωμάτωση των ακαδημαϊκών μαθημάτων με τον αθλητισμό και τη σωματική δραστηριότητα είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική, ιδίως σε περιβάλλοντα με πρόσφυγες ή εκτοπισμένους νέους, όπου η δέσμευση, οι πρακτικές με βάση το τραύμα και η ολιστική μάθηση είναι ζωτικής σημασίας. Αυτή η διεπιστημονική προσέγγιση υποστηρίζει ταυτόχρονα τη σωματική, γνωστική και συναισθηματική ανάπτυξη.

Παρακάτω παρατίθεται ένα δείγμα πλαισίου προγράμματος σπουδών, ακολουθούμενο από συγκεκριμένα παραδείγματα ανά θέμα.

  • Ενίσχυση ακαδημαϊκών εννοιών μέσω της κινητικής μάθησης

  • Προώθηση της ομαδικής εργασίας, της αυτοπεποίθησης και της επικοινωνίας

  • Αντιμετώπιση του τραύματος και του εκτοπισμού μέσω δομημένου, ουσιαστικού παιχνιδιού

  • Να κάνει τη μάθηση προσιτή, ελκυστική και σχετική με την πραγματική ζωή
Ημέρα
Εστίαση
Ολοκληρωμένα θέματα
Αθλητική δραστηριότητα
Μαθησιακά αποτελέσματα
Δευτέρα
Αριθμοί σε δράση
Μαθηματικά + Φυσική Αγωγή
Ομαδική σκυταλοδρομία με παρακολούθηση σκορ
Πρακτική πρόσθεση, αφαίρεση, ποσοστά
Τρίτη
Σώμα & Κίνηση
Επιστήμη + Υγεία
Διαδρομή με εμπόδια
Μάθετε την ανθρώπινη ανατομία, τις αρθρώσεις, τη χρήση ενέργειας
Τετ
Παιχνίδια λέξεων
Γλώσσα + Δράμα
Αθλητική αφήγηση
Ανάπτυξη λεξιλογίου, δεξιοτήτων επικοινωνίας
Πέμ
Πολιτιστικά ομαδικά παιχνίδια
Κοινωνικές Σπουδές + Ηθική
Παραδοσιακά παιχνίδια από διάφορους πολιτισμούς
Μάθετε για τη διαφορετικότητα, την ενσυναίσθηση
Παρ
Τέχνη σε κίνηση
Τέχνες + Γεωμετρία
Παιχνίδια χορού ή ρυθμού
Εξερευνήστε το σχήμα, το ρυθμό, τη δημιουργική έκφραση

🧮 Μαθηματικά

  • Βαθμολόγηση αγώνων σκυταλοδρομίας: Οι μαθητές παρακολουθούν τους χρόνους γύρων, υπολογίζουν μέσους όρους, συγκρίνουν κλάσματα.
  • Γωνίες μπάσκετ: Μάθετε για τις γωνίες και την τροχιά μέσα από τα σουτ του μπάσκετ.
  • Όγκος και απόσταση: Μετατροπή μονάδων (μέτρα σε πόδια).

🔬 Επιστήμη

  • Συστήματα σώματος & άσκηση: Ετικέτες μερών του σώματος, μυών που χρησιμοποιούνται σε μια συγκεκριμένη κίνηση (π.χ., λάντζες).
  • Πείραμα καρδιακού ρυθμού: Συγκρίνετε τους καρδιακούς παλμούς ηρεμίας με τους ενεργούς καρδιακούς παλμούς.
  • Φυσική του αθλητισμού: Εξερευνήστε τη δύναμη, την τριβή, την ισορροπία και τη βαρύτητα χρησιμοποιώντας δοκούς ισορροπίας ή μπάλες.

🗣️ Γλώσσα & Αλφαβητισμός

  • Αθλητική δημοσιογραφία: Γράψτε ή παρουσιάστε μια ανασκόπηση αγώνα ή πάρτε συνέντευξη από έναν συμπαίκτη σας.
  • Κίνηση & Λεξιλόγιο: Χρησιμοποιήστε παντομίμα ή σωματική αφήγηση για να μάθετε νέες λέξεις.
  • Συγγραφή ομαδικού τραγουδιού: Συνθέστε πρωτότυπα άσματα ή ποιήματα για το ευ αγωνίζεσθαι και την ομαδική εργασία.

🎨 Τέχνες

  • Χορογραφήστε μια ιστορία: Χρησιμοποιήστε την κίνηση για να αναπαραστήσετε ένα ιστορικό γεγονός ή ένα λαϊκό παραμύθι.
  • Σχεδιασμός αθλητικού εξοπλισμού: Δημιουργήστε λογότυπα, στολές ή προσαρμοσμένα εργαλεία παιχνιδιού με τοπικά υλικά.
  • Παιχνίδι σκιών: Χρησιμοποιήστε την κίνηση του σώματος και σκηνικά για να υποδυθείτε σκηνές ή συναισθήματα.

🌐 Κοινωνικές Σπουδές & Ιθαγένεια του Πολίτη

  • Εβδομάδα πολιτιστικών παιχνιδιών: (π.χ. καμπάντι, σεπακ τακράου).
  • Ηθική στον αθλητισμό: Συζητήστε τη δικαιοσύνη, την ένταξη και τους ηγετικούς ρόλους.
  • Χαρτογράφηση της κίνησης: Χρησιμοποιήστε χάρτες για να χαρτογραφήσετε τις ολυμπιακές τοποθεσίες ή την προέλευση των παραδοσιακών αγώνων.

🎯 Γιατί λειτουργεί

  • Πολιτισμικά προσαρμόσιμη: Μπορείτε να προσαρμόσετε τα παιχνίδια και τα ακαδημαϊκά επίπεδα ανάλογα με το υπόβαθρο των συμμετεχόντων.
  • Φιλικό προς τους χαμηλούς πόρους: Πολλές δραστηριότητες μπορούν να γίνουν με αντικείμενα που έχουν βρεθεί, με διαγράμματα που έχουν σχεδιαστεί με το χέρι ή με φυσικό χώρο.
  • Περιεκτικότητα και ενημέρωση για το τραύμα: Η κίνηση υποστηρίζει τη θεραπεία, ενώ η ολοκληρωμένη μάθηση κρατάει τους μαθητές αφοσιωμένους.
  • Πολύγλωσσο & πολυεπίπεδο προσαρμόσιμο: Δραστηριότητες μπορούν να διδαχθούν μέσω οπτικού υλικού, κίνησης και υποστήριξης από ομοτίμους.

Ο ρόλος της εκπαίδευσης στην ένταξη στην αγορά εργασίας

Στο πλαίσιο της ένταξης στην αγορά εργασίας, η εκπαίδευση αποτελεί τη βασική γέφυρα μεταξύ εξάρτησης και ανεξαρτησίας, επιτρέποντας στους νέους πρόσφυγες να αποκτήσουν τις ικανότητες και την αυτοπεποίθηση που απαιτούνται για να ευδοκιμήσουν στις κοινωνίες υποδοχής τους. Για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες, η εκπαίδευση δεν αφορά μόνο τη μάθηση στην τάξη – είναι το σημείο εισόδου για την κοινωνική ένταξη, την προσωπική ανάπτυξη και τη μακροπρόθεσμη σταθερότητα. Παρακολουθώντας το σχολείο, αποκτούν κρίσιμες δεξιότητες γραμματισμού και αριθμητικής, αλλά εξίσου σημαντικό είναι ότι αναπτύσσουν ανθεκτικότητα, ικανότητες επίλυσης προβλημάτων και κοινωνικές ικανότητες που οι εργοδότες εκτιμούν όλο και περισσότερο.

Η εκπαίδευση λειτουργεί επίσης ως προστατευτικός παράγοντας. Οι νέοι πρόσφυγες που παραμένουν στο σχολείο είναι λιγότερο ευάλωτοι στην παιδική εργασία, την οικονομική εκμετάλλευση ή τη στρατολόγηση σε παράνομες δραστηριότητες. Τα σχολεία παρέχουν ένα δομημένο περιβάλλον που προάγει την ασφάλεια, το ανήκειν και την υποστήριξη από ομοτίμους, τα οποία συμβάλλουν στη βελτίωση της ψυχικής υγείας και στην ετοιμότητα για τον εργασιακό χώρο. Επιπλέον, η έκθεση στη γλώσσα, τον πολιτισμό και τις πολιτικές αξίες της χώρας υποδοχής στο εκπαιδευτικό περιβάλλον ενισχύει τη διαπολιτισμική ικανότητα – ένα βασικό χαρακτηριστικό στις σημερινές ποικιλόμορφες αγορές εργασίας.

Εξίσου σημαντικό είναι ότι η εκπαίδευση συμβάλλει στην πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού και των κρίσεων ταυτότητας που αντιμετωπίζουν πολλοί ασυνόδευτοι ανήλικοι κατά την προσαρμογή τους σε μια νέα κοινωνία. Ο εκτοπισμός συχνά διαταράσσει την αίσθηση του εαυτού και του ανήκειν ενός νέου ατόμου, αφήνοντάς το ανάμεσα στην πολιτιστική του κληρονομιά και τις απαιτήσεις της κοινότητας υποδοχής. Τα σχολεία προσφέρουν έναν χώρο όπου οι ταυτότητες μπορούν να καλλιεργηθούν θετικά: μαθαίνοντας μαζί με τους συνομηλίκους τους, συμμετέχοντας σε εξωσχολικές δραστηριότητες και βιώνοντας την αναγνώριση της καταγωγής τους, οι ανήλικοι πρόσφυγες μπορούν να οικοδομήσουν μια ισχυρότερη και πιο σταθερή αυτοαντίληψη. Αυτή η διαδικασία μειώνει τα αισθήματα περιθωριοποίησης και τους βοηθά να αποφύγουν την απομόνωση που διαφορετικά μπορεί να εμποδίσει την ένταξη και τις προοπτικές απασχόλησης.

Από οικονομική άποψη, η εκπαίδευση επηρεάζει άμεσα την απασχολησιμότητα. Οι έρευνες δείχνουν σταθερά ότι τα υψηλότερα επίπεδα εκπαίδευσης μεταφράζονται σε καλύτερες προοπτικές απασχόλησης, υψηλότερους μισθούς και αυξημένη οικονομική συμμετοχή. Για τους ανήλικους πρόσφυγες, ακόμη και η μερική δευτεροβάθμια ή επαγγελματική εκπαίδευση μπορεί να κάνει τη διαφορά μεταξύ μακροχρόνιας ανεργίας και ουσιαστικής, αξιοπρεπούς εργασίας. Η τεχνική και επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση (ΤΕΕΚ), η μαθητεία και οι ψηφιακές πλατφόρμες μάθησης παρέχουν πρακτικά μονοπάτια σε κλάδους που αντιμετωπίζουν ελλείψεις εργατικού δυναμικού, όπως η υγειονομική περίθαλψη, τα ειδικευμένα επαγγέλματα και η τεχνολογία της πληροφορικής.

Τέλος, η εκπαίδευση διαδραματίζει συστημικό ρόλο στην ένταξη. Οι κοινωνίες υποδοχής επωφελούνται όταν οι νέοι πρόσφυγες ενδυναμώνονται ώστε να συμβάλλουν παραγωγικά αντί να αποκλείονται ή να περιθωριοποιούνται. Τα σχολεία και τα επαγγελματικά ιδρύματα λειτουργούν ως γέφυρες μεταξύ των νεαρών προσφύγων και των τοπικών εργοδοτών, δημιουργώντας ευκαιρίες για καθοδήγηση, πρακτική άσκηση και τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας. Με αυτόν τον τρόπο, η εκπαίδευση δεν εξυπηρετεί μόνο το άτομο, αλλά ενισχύει επίσης τις κοινότητες και τις αγορές εργασίας καλλιεργώντας ένα εργατικό δυναμικό που είναι εξειδικευμένο, προσαρμόσιμο και ποικιλόμορφο.

Επαγγελματική Εκπαίδευση και Κατάρτιση (ΕΕΚ)

Τα επαγγελματικά μονοπάτια είναι απαραίτητα για τη σύνδεση της εκπαίδευσης με την αγορά εργασίας, ιδίως για τους νέους που μπορεί να μην ακολουθήσουν τις παραδοσιακές ακαδημαϊκές διαδρομές. Το Διπλό Σύστημα της Γερμανίας, το οποίο συνδυάζει τη μάθηση στην τάξη με τη μαθητεία, αποτελεί παράδειγμα για το πώς οι πρόσφυγες μπορούν να αποκτήσουν πρακτική εμπειρία ενώ συνεχίζουν τις σπουδές τους. Το μοντέλο αυτό έχει αποδειχθεί ιδιαίτερα αποτελεσματικό στο να βοηθήσει τους νέους μετανάστες να αποκτήσουν όχι μόνο τεχνικές δεξιότητες αλλά και εργασιακές συνήθειες, κοινωνικά δίκτυα και κατανόηση της επαγγελματικής κουλτούρας της χώρας υποδοχής.

Άλλες ευρωπαϊκές χώρες επεκτείνουν επίσης τις πρωτοβουλίες επαγγελματικής κατάρτισης, ιδίως σε τομείς όπου υπάρχει έντονη έλλειψη εργατικού δυναμικού, όπως η υγειονομική περίθαλψη, οι κατασκευές, τα ειδικευμένα επαγγέλματα, η φιλοξενία και τα ψηφιακά επαγγέλματα. Τα προγράμματα αυτά συχνά περιλαμβάνουν γλωσσική υποστήριξη, καθοδήγηση και πολιτιστικό προσανατολισμό, καθιστώντας τα προσιτά σε ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες (ΑΜΕΑ) που μπορεί να δυσκολεύονται με την κανονική σχολική εκπαίδευση. Σε ορισμένα πλαίσια, οι επιταχυνόμενες επαγγελματικές κατευθύνσεις επιτρέπουν στους ΑΜΕΑ να καλύψουν τα χαμένα έτη εκπαίδευσης και να αποκτήσουν ταυτόχρονα προσόντα αναγνωρισμένα σε ολόκληρη την ΕΕ, βελτιώνοντας έτσι την κινητικότητα και τις μακροπρόθεσμες προοπτικές.

Με βάση το έργο Cedefop VET Systems in Europe, γίνεται σαφές ότι οι ευρωπαϊκές χώρες παρουσιάζουν μια πλούσια ποικιλομορφία ως προς τον τρόπο οργάνωσης της ΕΕΚ, αλλά με κοινούς παράγοντες επιτυχίας που είναι ιδιαίτερα σημαντικοί για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες (ΑΜΕΑ). Βασικοί από αυτούς είναι η στενή συνεργασία δημόσιου και ιδιωτικού τομέα (ιδίως στα συστήματα μαθητείας), τα μοντέλα χρηματοδότησης που καλύπτουν όχι μόνο το θεσμικό κόστος αλλά και την υποστήριξη των εκπαιδευομένων (ταξίδια, εργαλεία, έξοδα διαβίωσης), καθώς και οι ισχυροί μηχανισμοί καθοδήγησης και επικύρωσης για την προσαρμογή της προηγούμενης μάθησης σε μη τυπικά ή ανεπίσημα περιβάλλοντα:

Ρυθμίσεις χρηματοδότησης CEDEFOP+2 που μοιράζονται το κόστος μεταξύ πολλαπλών ενδιαφερομένων: κυβερνήσεις, εργοδότες, μερικές φορές οι ίδιοι οι εκπαιδευόμενοι. Τα κράτη προσφέρουν συχνά επιδοτήσεις, υποτροφίες ή υποστήριξη στέγασης σε μαθητευόμενους (ή σπουδαστές στην ΕΕΚ) για να μειώσουν τα εμπόδια του κόστους.

Επικύρωση της μη τυπικής και άτυπης μάθησης (NFIL ή RPL – αναγνώριση προηγούμενης μάθησης)CEDEFOP+2CEDEFOP+2 ώστε οι νέοι των οποίων οι σπουδές έχουν διακοπεί – ή οι οποίοι έχουν αποκτήσει δεξιότητες εκτός της επίσημης σχολικής εκπαίδευσης – να μπορούν να αναγνωρίσουν αυτές τις δεξιότητες. Αυτό βοηθά τους ΑΜΕΑ να εισέλθουν στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση στα κατάλληλα επίπεδα χωρίς περιττές επαναλήψεις.

Μαθητεία και μάθηση με βάση τηνεργασίαCEDEFOP+2CEDEFOP+2, την οποία το Cedefop επισημαίνει ότι συμβάλλει στην ομαλότερη μετάβαση από το σχολείο στην εργασία. Η μαθητεία συνδέει πιο άμεσα την ΕΕΚ με τις ανάγκες της αγοράς εργασίας και παρέχει στους ΑΜΕΑ τόσο δεξιότητες όσο και μια πορεία προς την απασχόληση.

Ευελιξία πολιτικής και επιδοτήσεις για τουςεκπαιδευόμενουςCEDEFOP+2CEDEFOP+2, όπως οικονομικά κίνητρα, επιχορηγήσεις ή επιδόματα για την κάλυψη πρόσθετων δαπανών (μεταφορά, εργαλεία, έξοδα διαβίωσης), έτσι ώστε οι ΑΜΕΑ, οι οποίοι μπορεί να έχουν περιορισμένη οικονομική υποστήριξη, να μην αποκλείονται από τις ευκαιρίες επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης.

Προσαρμοστικότητα τουσυστήματοςCEDEFOP+1: Αυτό είναι ζωτικής σημασίας για να εξασφαλιστεί ότι η κατάρτιση των ΑΜΕΑ οδηγεί στην απασχόληση.

Για τους ΑΜΕΑ, αυτά τα χαρακτηριστικά είναι ζωτικής σημασίας: εξασφαλίζουν ότι η επαγγελματική κατάρτιση είναι προσιτή, συναφής και εύχρηστη. Επιπλέον, στοιχεία όπως η καθοδήγηση, η συμβουλευτική σταδιοδρομίας και η αναγνώριση των δεξιοτήτων του παρελθόντος συμβάλλουν στη γεφύρωση των κενών που προκαλούνται από τη διακοπή της εκπαίδευσης, καθιστώντας την ΕΕΚ μια βιώσιμη πορεία προς τη σταθερή απασχόληση και την ένταξη.

Μελέτη περίπτωσης

Επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση στην Ευρώπη

Βάση δεδομένων VET in Europe – λεπτομερείς περιγραφές των συστημάτων VET

Υπόθεση:

Παρακαλώ συγκρίνετε τα γερμανικά και νορβηγικά συστήματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης με τη χώρα που εκπροσωπείτε:

Γερμανία – Το Διπλό Σύστημα (θεωρείται ευρέως ως σημείο αναφοράς στην Ευρώπη)

  • Δομή: Συνδυάζει την εκμάθηση στην τάξη (σε επαγγελματικές σχολές) με την αμειβόμενη μαθητεία σε επιχειρήσεις.
  • Κλίμακα: Περίπου οι μισοί από τους Γερμανούς νέους εισέρχονται στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση.
  • Συμμετοχή των εργοδοτών: Διαμορφώνουν τα προγράμματα σπουδών και χρηματοδοτούν την κατάρτιση, εξασφαλίζοντας στενή ευθυγράμμιση με τις ανάγκες της αγοράς εργασίας.
  • Δυνατά σημεία:
    • Εξαιρετικά αποτελεσματικό για ομαλές μεταβάσεις από το σχολείο στην εργασία.
    • Ισχυρή φήμη μεταξύ των εργοδοτών → υψηλή απασχολησιμότητα.
    • Βαθιά ενσωμάτωση με βιομηχανικούς τομείς (αυτοκινητοβιομηχανία, μηχανική, υγειονομική περίθαλψη κ.λπ.).
  • Προκλήσεις:
    • Οι απαιτήσεις εισόδου μπορεί να είναι απαιτητικές για τους πρόσφυγες/μετανάστες (γλωσσομάθεια, έγγραφα).
    • Λιγότερη ευελιξία μετά την εγγραφή- δύσκολη η αλλαγή πεδίου στα μέσα της κατάρτισης.

Νορβηγία – Ευέλικτη, κοινωνικά υποστηρικτική ΕΕΚ

  • Δομή: 2 χρόνια στο σχολείο + 2 χρόνια μαθητείας (“μοντέλο 2+2”), αν και υπάρχουν ευέλικτα μονοπάτια.
  • Εστίαση: Εξισορροπεί τις ανάγκες της αγοράς εργασίας με τις αρχές της κοινωνικής ένταξης και της κοινωνικής πρόνοιας.
  • Δυνατά σημεία:
    • Υψηλός βαθμός ευελιξίας → επιτρέπει προσαρμοσμένες διαδρομές για ευάλωτες ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των ΑΜΕΑ.
    • Ισχυρή κοινωνική στήριξη: οι μαθητευόμενοι συχνά λαμβάνουν οικονομικά επιδόματα και υποστήριξη για την ένταξη.
    • Έμφαση σε αναδυόμενους τομείς (πράσινη ενέργεια, υδατοκαλλιέργεια, υγειονομική περίθαλψη).
    • Μικρότερο σύστημα από τη Γερμανία, που το καθιστά πιο προσαρμόσιμο και εξατομικευμένο.
  • Προκλήσεις:
    • Λιγότερες θέσεις μαθητείας σε σύγκριση με τη Γερμανία → δεν βρίσκουν όλοι οι μαθητές επιχείρηση κατάρτισης.
    • Λιγότερη διεθνής αναγνώριση από το σύστημα της Γερμανίας.
    • Μικρότερη κλίμακα και μικρότερη παγκόσμια προβολή.

Παρακολουθήστε τα παρακάτω βίντεο για να κατανοήσετε καλύτερα την ΕΕΚ στις ευρωπαϊκές χώρες:

https://www.cedefop.europa.eu/en/videos/vocational-education-and-training-system-romania-snapshot

https://www.cedefop.europa.eu/en/videos/vocational-education-and-training-vet-finland

https://www.cedefop.europa.eu/en/videos/vocational-education-and-training-vet-system-croatia

Συμβουλευτική σταδιοδρομίας και αναγνώριση προηγούμενων δεξιοτήτων

Η συμβουλευτική σταδιοδρομίας είναι απαραίτητη για τους ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες, βοηθώντας τους να κατανοήσουν τις διαθέσιμες εκπαιδευτικές και επαγγελματικές επιλογές, να εντοπίσουν τα δυνατά τους σημεία και να λάβουν τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με τη μελλοντική τους πορεία. Πολλοί ΑΜΕΑ φτάνουν με προηγούμενες δεξιότητες ή άτυπη εργασιακή εμπειρία που συχνά δεν αναγνωρίζονται. Η αναγνώριση της προηγούμενης μάθησης -είτε μέσω επίσημων διαδικασιών, όπως η αναγνώριση προηγούμενης μάθησης (RPL), είτε μέσω εξατομικευμένων αξιολογήσεων- εξασφαλίζει ότι οι ικανότητες αυτές εκτιμώνται και μπορούν να αξιοποιηθούν. Σε συνδυασμό με εξατομικευμένη επαγγελματική καθοδήγηση, η αναγνώριση αυτή αποτρέπει την απώλεια δεξιοτήτων, συντομεύει το χρόνο ένταξης και αυξάνει την πιθανότητα βιώσιμων αποτελεσμάτων στην απασχόληση.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα 4 Καθοδήγηση σταδιοδρομίας.

Συστάσεις για επαγγελματίες

Οι επαγγελματίες που εργάζονται με ΑΜΕΑ θα πρέπει να δώσουν προτεραιότητα στην καθοδήγησή τους κατά τη μετάβαση από την εκπαίδευση στην απασχόληση. Οι βασικές συστάσεις περιλαμβάνουν την υποστήριξη της έγκαιρης και διαρκούς πρόσβασης στην εκπαίδευση, την παροχή δομημένης γλωσσικής και ακαδημαϊκής υποστήριξης, τη σύνδεση των νέων με επαγγελματικές διαδρομές που ευθυγραμμίζονται με τις ελλείψεις σε εργατικό δυναμικό και την παροχή καθοδήγησης, επαγγελματικού προσανατολισμού και ψυχοκοινωνικής φροντίδας. Εξίσου σημαντική είναι η υποστήριξη των ΑΜΕΑ στην αναγνώριση και την ανάδειξη των υφιστάμενων δεξιοτήτων τους – τόσο των τυπικών όσο και των άτυπων – για την αύξηση της απασχολησιμότητάς τους. Η στενή συνεργασία με τα σχολεία, τα ιδρύματα κατάρτισης, τους εργοδότες και τους νόμιμους κηδεμόνες είναι ζωτικής σημασίας για να διασφαλιστεί ότι οι ΑΜΕΑ υποστηρίζονται ολιστικά. Η εκπαίδευση δεν αποτελεί απλώς προετοιμασία για την απασχόληση, αλλά μια προστατευτική, ενδυναμωτική και μετασχηματιστική δύναμη στη ζωή των ασυνόδευτων ανήλικων προσφύγων. Τους θωρακίζει από την εκμετάλλευση, τους ενισχύει την ανθεκτικότητα και ανοίγει δρόμους για ουσιαστική εργασία και ανεξαρτησία. Ενσωματώνοντας την εκπαίδευση στο επίκεντρο των στρατηγικών ένταξης στην αγορά εργασίας, οι επαγγελματίες, οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής και οι κοινότητες μπορούν να διασφαλίσουν ότι οι ΑΜΕΑ δεν προετοιμάζονται μόνο για εργασία αλλά και για ενεργό, αξιοπρεπή συμμετοχή στην κοινωνία. Η ενσωμάτωση της εκπαίδευσης και της προετοιμασίας για την αγορά εργασίας αποτελεί επομένως τόσο ηθική υποχρέωση όσο και πρακτική αναγκαιότητα για τη βιώσιμη ένταξη.

Εισαγωγή στην αγορά εργασίας

Για να κατανοηθούν πραγματικά οι πολυπλοκότητες που αντιμετωπίζουν οι νέοι μετανάστες και πρόσφυγες στην αγορά εργασίας, η ενότητα αυτή υιοθετεί μια ολιστική προσέγγιση, βασιζόμενη συγκεκριμένα στη θεωρία της οικολογικής προοπτικής. Η θεωρία αυτή, που αναπτύχθηκε από τον Urie Bronfenbrenner, υποστηρίζει ότι η ανάπτυξη ενός ατόμου επηρεάζεται από διάφορα αλληλένδετα περιβαλλοντικά συστήματα. Για τους νεαρούς μετανάστες και πρόσφυγες, η πορεία τους στην αγορά εργασίας δεν είναι ένα μεμονωμένο γεγονός, αλλά μάλλον μια δυναμική αλληλεπίδραση μέσα σε πολλαπλά στρώματα του περιβάλλοντός τους:

  • Μικροσύστημα: Αυτό περιλαμβάνει το άμεσο περιβάλλον τους, όπως η οικογένειά τους (εάν υπάρχει), τους συνομηλίκους τους και το κέντρο υποδοχής μεταναστών όπου εργάζεστε. Οι άμεσες αλληλεπιδράσεις σας και τα δίκτυα υποστήριξης που βοηθάτε να δημιουργηθούν είναι κρίσιμα εδώ.
  • Μεσοσύστημα: Αυτό αναφέρεται στις αλληλεπιδράσεις μεταξύ διαφορετικών μικροσυστημάτων. Για παράδειγμα, η σύνδεση μεταξύ του κέντρου υποδοχής και των τοπικών εργοδοτών ή μεταξύ του εκπαιδευτικού ιδρύματος του νέου και των πιθανών θέσεων εργασίας.
  • Εξωσύστημα: Περιλαμβάνει εξωτερικές ρυθμίσεις που επηρεάζουν έμμεσα το νεαρό άτομο. Παραδείγματα περιλαμβάνουν τις πολιτικές της τοπικής κυβέρνησης για την απασχόληση, τη στάση της κοινότητας απέναντι στους μετανάστες και τη διαθεσιμότητα των δημόσιων συγκοινωνιών προς τους χώρους εργασίας.
  • Μακροσύστημα: Αυτό αντιπροσωπεύει τις ευρύτερες πολιτιστικές αξίες, τους νόμους, τα έθιμα και τις κοινωνικοοικονομικές συνθήκες. Η ευρωπαϊκή και εθνική εργατική νομοθεσία, οι επικρατούσες στάσεις απέναντι στη μετανάστευση και το οικονομικό κλίμα της χώρας υποδοχής εμπίπτουν σε αυτό το επίπεδο.
  • Χρονοσύστημα: Η διάσταση αυτή λαμβάνει υπόψη την επίδραση του χρόνου και των ιστορικών αλλαγών σε αυτά τα συστήματα. Η εξελισσόμενη φύση των μεταναστευτικών πολιτικών, οι οικονομικές κρίσεις ή οι τεχνολογικές εξελίξεις (όπως η τεχνητή νοημοσύνη στην αναζήτηση εργασίας) αποτελούν παραδείγματα επιρροών του χρονοσυστήματος.

Σχήμα 1. Θεωρία Οικολογικών Συστημάτων του Bronfenbrenner – αναπτύχθηκε από την SimplyPsychology

Εφαρμόζοντας αυτόν τον οικολογικό φακό, αναγνωρίζουμε ότι η επιτυχία ενός νεαρού μετανάστη στην αγορά εργασίας δεν εξαρτάται αποκλειστικά από τις ατομικές του δεξιότητες ή τις προσπάθειές του. Είναι βαθιά συνυφασμένη με τα διαθέσιμα συστήματα υποστήριξης, τα ισχύοντα νομικά και πολιτικά πλαίσια, το ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο και τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδρούν αυτά τα διάφορα στρώματα.

Χαρτογράφηση των ευκαιριών της βιομηχανίας και της αγοράς εργασίας

Η κατανόηση της συγκεκριμένης δυναμικής της αγοράς εργασίας κάθε χώρας εταίρου είναι ζωτικής σημασίας για την παροχή στοχευμένης και αποτελεσματικής καθοδήγησης. Ενώ το οικονομικό τοπίο είναι ρευστό, ορισμένοι κλάδοι παρουσιάζουν σταθερά ευκαιρίες ή αντιμετωπίζουν σημαντικές ελλείψεις εργατικού δυναμικού.

Να εφαρμόσετε την παρεχόμενη στρατηγική για να αναλύσετε τη δυναμική της αγοράς εργασίας της χώρας σας, να εντοπίσετε τις βασικές ευκαιρίες και προκλήσεις και να προτείνετε στοχευμένη καθοδήγηση για το εργατικό δυναμικό.

Διερεύνηση των κύριων κλάδων και των οικονομικών πλεονεκτημάτων

Αυτή η υποενότητα θα παράσχει μια επισκόπηση των κύριων κλάδων και των οικονομικών δυνάμεων των χωρών εταίρων (Βέλγιο, Γερμανία, Ισπανία, Ελλάδα, Βουλγαρία και Νορβηγία), οι οποίες θα πρέπει πάντα να αντιπαραβάλλονται με ενημερωμένες τοπικές πληροφορίες, καθώς οι ευρωπαϊκές και εθνικές αλλαγές στην αγορά εργασίας και οι τεχνολογικές εξελίξεις κάνουν την κατάσταση να εξελίσσεται.

Βέλγιο:

  • Κύριες βιομηχανίες: Μεταποιητικές βιομηχανίες (αυτοκινητοβιομηχανία, χημικά, τρόφιμα και ποτά). Η μεταποίηση παραμένει σημαντική, ιδίως στην αυτοκινητοβιομηχανία, τα χημικά και τα τρόφιμα και ποτά. Η κεντρική ευρωπαϊκή της θέση καθιστά τα logistics και τις μεταφορές, ιδίως μέσω μεγάλων λιμένων όπως η Αμβέρσα, βασικό οικονομικό πυλώνα. Η βιοτεχνολογία είναι επίσης ένας αναπτυσσόμενος τομέας (CEDEFOP, n.d.a- Economy of Belgium, n.d.).
  • Οικονομικά πλεονεκτήματα: Το Βέλγιο επωφελείται από μια ιδιαίτερα ανεπτυγμένη υποδομή, έναν ισχυρό εξαγωγικό προσανατολισμό, ένα εξειδικευμένο και πολύγλωσσο εργατικό δυναμικό και τη στρατηγική του θέση ως κόμβου στην Ευρώπη. Οι υπηρεσίες αντιπροσωπεύουν σημαντικό μέρος του ΑΕΠ του (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, 2024b).

Σχήμα 2. Βελγική σημαία: Pexels. Συγγραφέας: pauldeetman

Γερμανία:

  • Κύριες βιομηχανίες: Ειδικότερα στην αυτοκινητοβιομηχανία, τη μηχανολογία, τα χημικά και την ηλεκτρολογία. Ο τομέας των υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της πληροφορικής και της υγειονομικής περίθαλψης, αντιπροσωπεύει το μεγαλύτερο μερίδιο του ΑΕΠ, αντανακλώντας μια διαφοροποιημένη και προηγμένη οικονομία (GTAI, n.d., Ευρωπαϊκή Επιτροπή, 2024c).
  • Οικονομικά πλεονεκτήματα: Η Γερμανία είναι η μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης, η οποία χαρακτηρίζεται από ισχυρή ικανότητα καινοτομίας, υψηλά καταρτισμένο εργατικό δυναμικό και την ιδιότητά της ως κορυφαίου παγκόσμιου εξαγωγέα. Το καθιερωμένο σύστημα επαγγελματικής κατάρτισης (Dual System) συμβάλλει σημαντικά στο εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό της (GTAI, n.d.).

Σχήμα 3. Γερμανική σημαία. Πηγή: Pexels. Συγγραφέας: ingo

Ισπανία:

  • Κύριες βιομηχανίες: Ο τουρισμός αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο της ισπανικής οικονομίας, παράλληλα με έναν σημαντικό τομέα γεωργίας και μεταποίησης τροφίμων. Άλλες σημαντικές βιομηχανίες περιλαμβάνουν τον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και έναν αναπτυσσόμενο τεχνολογικό τομέα, ιδίως στα μεγάλα αστικά κέντρα όπως η Μαδρίτη και η Βαρκελώνη (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, 2024e).
  • Οικονομικά πλεονεκτήματα: Η Ισπανία διαθέτει μια διαφοροποιημένη οικονομία, ισχυρή απήχηση ως παγκόσμιος τουριστικός προορισμός και αυξανόμενες επενδύσεις σε πράσινες τεχνολογίες. Η στρατηγική γεωγραφική της θέση συνδέει την Ευρώπη με την Αφρική και τη Λατινική Αμερική, διευκολύνοντας το εμπόριο και τις πολιτιστικές ανταλλαγές.

Σχήμα 4. Ισπανική σημαία. Πηγή: Ισπανία: Πηγή: Pexels Συγγραφέας: Pexels: Pixabay

Ελλάδα:

  • Κύριες βιομηχανίες: Ο τουρισμός και η ναυτιλία είναι οι κυρίαρχοι πυλώνες της ελληνικής οικονομίας. Άλλοι αξιόλογοι τομείς περιλαμβάνουν τη γεωργία, την επεξεργασία τροφίμων και τα φαρμακευτικά προϊόντα. Αν και ακόμη σε ανάπτυξη, ο τομέας της τεχνολογίας αναδύεται, ενώ τα συνεχιζόμενα έργα υποδομής δημιουργούν νέες οικονομικές ευκαιρίες (Enterprise Greece, n.d., Ευρωπαϊκή Επιτροπή, 2023a).
  • Οικονομικά πλεονεκτήματα: Η Ελλάδα επωφελείται από το τεράστιο τουριστικό δυναμικό της, τη στρατηγική θαλάσσια θέση της και την αυξανόμενη εστίαση σε πρωτοβουλίες ψηφιακού μετασχηματισμού με στόχο τον εκσυγχρονισμό της οικονομίας της (Enterprise Greece, n.d.).

Σχήμα 5. Ελληνική σημαία. Πηγή: Pexels. Συγγραφέας: andersbk

Βουλγαρία:

  • Κύριες βιομηχανίες: Η τεχνολογία των πληροφοριών, ιδίως η εξωτερική ανάθεση της πληροφορικής, είναι ένας σημαντικός και ταχέως αναπτυσσόμενος τομέας. Άλλοι σημαντικοί τομείς περιλαμβάνουν τα εξαρτήματα αυτοκινήτων, την ελαφρά μεταποίηση, τη γεωργία και τον τουρισμό (Coface, n.d., EURES, n.d.b).
  • Οικονομικά πλεονεκτήματα: Η Βουλγαρία προσφέρει ανταγωνιστικό κόστος εργασίας, εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό στον τομέα της πληροφορικής και στρατηγική θέση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Η πλήρης ένταξή της στην ΕΕ ενισχύει περαιτέρω τους οικονομικούς της δεσμούς και την πρόσβασή της στην ενιαία αγορά (Coface, n.d.).

Σχήμα 6. Βουλγαρική σημαία. Πηγή: Pixabay. Συγγραφέας: jorono

Νορβηγία:

  • Κύριες βιομηχανίες: συμπληρώνεται από μια ισχυρή βιομηχανία θαλασσινών (υδατοκαλλιέργεια και αλιεία), τη ναυτιλία και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (κυρίως υδροηλεκτρική ενέργεια). Ο δημόσιος τομέας διαδραματίζει επίσης σημαντικό ρόλο (International Trade Administration, n.d., Statistics Norway, 2023).
  • Οικονομικά πλεονεκτήματα: Η οικονομία της Νορβηγίας είναι ιδιαίτερα εύρωστη, χάρη στους πλούσιους φυσικούς της πόρους, το υψηλό βιοτικό επίπεδο και το ολοκληρωμένο σύστημα κοινωνικής πρόνοιας. Δίνεται όλο και μεγαλύτερη έμφαση στην ανάπτυξη πράσινων βιομηχανιών και προηγμένων τεχνολογιών (International Trade Administration, n.d.).

Σχήμα 7. Νορβηγική σημαία. Πηγή: Νορβηγία: Pixabay. Συγγραφέας: Δρ: Corentin Julliard

Επαγγελματικές ελλείψεις και τομείς προτεραιότητας

Προσδιορισμός των επαγγελματικών ελλείψεων και των τομέων προτεραιότητας για τις ανάγκες του εργατικού δυναμικού

Η κατανόηση των ελλείψεων δεξιοτήτων είναι ζωτικής σημασίας για την καθοδήγηση των νέων προς υποσχόμενες επαγγελματικές πορείες και σχετική κατάρτιση. Οι ελλείψεις αυτές αντικατοπτρίζουν συχνά δημογραφικές αλλαγές, τεχνολογικές εξελίξεις και οικονομικές προτεραιότητες.

Κοινές περιοχές έλλειψης σε πολλές χώρες (με διαφορές στην ένταση):

  • Υγειονομική περίθαλψη: Σε όλη την Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένου του Βελγίου, της Γερμανίας και της Ελλάδας, υπάρχει σταθερή και έντονη ζήτηση για επαγγελματίες υγείας, όπως νοσηλευτές, γιατρούς και φροντιστές. Αυτό οφείλεται κυρίως στη γήρανση του πληθυσμού και στις αυξανόμενες ανάγκες υγειονομικής περίθαλψης (EURES, n.d.b., Ευρωπαϊκή Αρχή Εργασίας, 2024, Group Working, 2025).

  • Πληροφορική και ψηφιακά επαγγέλματα: Ο ψηφιακός μετασχηματισμός επιταχύνεται σε όλες τις χώρες εταίρους, δημιουργώντας υψηλή ζήτηση για εξειδικευμένους επαγγελματίες πληροφορικής. Ρόλοι όπως οι προγραμματιστές λογισμικού, οι ειδικοί στην κυβερνοασφάλεια, οι αναλυτές δεδομένων και η υποστήριξη ΤΠ είναι καθολικά περιζήτητοι (EURES, n.d.c., GTAI, n.d., Cedefop, 2025).

  • Ειδικευμένα επαγγέλματα: Οι ειδικευμένοι επαγγελματίες αντιμετωπίζουν εκτεταμένες ελλείψεις, καθώς έμπειροι εργαζόμενοι συνταξιοδοτούνται και λιγότεροι νέοι εισέρχονται σε αυτούς τους τομείς. Αυτό περιλαμβάνει επαγγέλματα όπως ηλεκτρολόγοι, υδραυλικοί, ξυλουργοί, συγκολλητές και μηχανικοί. Αυτό είναι ένα σημαντικό ζήτημα σε χώρες όπως το Βέλγιο και η Νορβηγία (EURES, n.d.a- EURES, n.d.e- BBVA Research, 2025).

  • Φιλοξενία και Τουρισμός: Σε χώρες όπου ο τουρισμός αποτελεί σημαντική βιομηχανία, όπως η Ισπανία και η Ελλάδα, υπάρχουν συχνές και σημαντικές ελλείψεις εργαζομένων σε ρόλους όπως μάγειρες, σερβιτόροι και προσωπικό ξενοδοχείων, ιδίως κατά τις περιόδους αιχμής (Think Europe, 2025- Ευρωπαϊκή Αρχή Εργασίας, 2024- EURES, n.d.d).

  • Μηχανική: Διάφοροι κλάδοι μηχανικών, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών, μηχανολογικών και ηλεκτρολογικών, έχουν σταθερή ζήτηση, ιδίως στους ισχυρούς τομείς της μεταποίησης και της αυτοκινητοβιομηχανίας της Γερμανίας και στην ενεργειακή βιομηχανία της Νορβηγίας (Group Working, 2025; International Trade Administration, n.d.).

  • Εφοδιαστική και μεταφορές: Οι ελλείψεις οδηγών φορτηγών, εργαζομένων σε αποθήκες και συντονιστών εφοδιαστικής αποτελούν αναγνωρισμένο πρόβλημα στην ΕΕ. Αυτό αποτελεί βασική ανησυχία στις χώρες με έντονα εξαγωγικές οικονομίες (EURES, n.d.a., Ευρωπαϊκή Αρχή Εργασίας, 2024).

Στρατηγικές για επαγγελματίες:

  • Μείνετε ενημερωμένοι: Συμβουλευτείτε τακτικά τις εθνικές και περιφερειακές εκθέσεις για την αγορά εργασίας, τα στοιχεία των δημόσιων υπηρεσιών απασχόλησης (όπως το Observatorio de las Ocupaciones της Ισπανίας) και τις δημοσιεύσεις οργανισμών όπως το EURES για να είστε ενήμεροι για τις συγκεκριμένες και εξελισσόμενες ελλείψεις δεξιοτήτων.

  • Καθοδήγηση επαγγελματικής κατάρτισης: Καθοδήγηση των νέων προς προγράμματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης (ΕΕΚ) που ευθυγραμμίζονται με τις διαπιστωμένες ελλείψεις δεξιοτήτων. Πολλές χώρες, ιδίως η Γερμανία με το “Διπλό Σύστημα”, διαθέτουν ισχυρά προγράμματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης που μπορούν να οδηγήσουν σε σταθερή απασχόληση υψηλής ζήτησης.

  • Γλωσσικές δεξιότητες: Να τονιστεί η κρίσιμη σημασία της γνώσης της γλώσσας της χώρας υποδοχής, καθώς συχνά αποτελεί πρωταρχικό εμπόδιο για την πρόσβαση σε εξειδικευμένη απασχόληση, ακόμη και σε τομείς με υψηλή ζήτηση (Ομάδα Εργασίας, 2025).

  • Μεταβιβάσιμες δεξιότητες: Βοηθήστε τους νέους να εντοπίσουν πώς οι υπάρχουσες δεξιότητές τους, ακόμη και από άτυπη εργασία ή εμπειρίες στις χώρες καταγωγής τους, μπορούν να προσαρμοστούν για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις των επαγγελμάτων που παρουσιάζουν έλλειψη.

  • Ψηφιακός αλφαβητισμός: Προώθηση του ψηφιακού αλφαβητισμού και των βασικών δεξιοτήτων πληροφορικής, καθώς αυτές είναι όλο και πιο απαραίτητες σε όλους τους τομείς και συχνά προϋπόθεση για πολλά από τα επαγγέλματα που παρουσιάζουν έλλειψη.

Εισαγωγή στο Ευρωπαϊκό & Εθνικό Δίκαιο

Η πλοήγηση στο νομικό τοπίο είναι υψίστης σημασίας για τη διασφάλιση της προστασίας και των δικαιωμάτων των νεαρών μεταναστών και προσφύγων στην αγορά εργασίας. Η παρούσα ενότητα παρέχει μια επισκόπηση των κρίσιμων πτυχών του εργατικού δικαίου, με ιδιαίτερη έμφαση στην πρόληψη της παιδικής εργασίας και της οικονομικής εκμετάλλευσης. Είναι ζωτικής σημασίας να θυμόμαστε ότι τα νομικά πλαίσια είναι πολύπλοκα και υπόκεινται σε αλλαγές- οι πληροφορίες αυτές χρησιμεύουν ως βάση για περαιτέρω διαβουλεύσεις με νομικούς εμπειρογνώμονες, όπου χρειάζεται.

Εστίαση στην πρόληψη της παιδικής εργασίας και της οικονομικής εκμετάλλευσης

Το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης παρέχει ένα θεμελιώδες στρώμα για τα εργασιακά δικαιώματα, το οποίο στη συνέχεια μεταφέρεται και εξειδικεύεται από την εθνική νομοθεσία. Για τη Νορβηγία που δεν είναι μέλος της ΕΕ, οι συμφωνίες της με την ΕΕ συχνά ευθυγραμμίζουν την εργατική της νομοθεσία στενά με τις οδηγίες της ΕΕ, εξασφαλίζοντας παρόμοιο επίπεδο προστασίας. Το βασικό νομικό μέσο που διέπει αυτόν τον τομέα είναι η οδηγία 94/33/ΕΚ του Συμβουλίου για την προστασία των νέων στην εργασία (EUR-Lex, n.d.).

Βασικές αρχές του ευρωπαϊκού εργατικού δικαίου που αφορούν τους νέους εργαζόμενους:

  • Ελάχιστη ηλικία απασχόλησης: Γενικά, το κατώτατο όριο ηλικίας για την απασχόληση στην ΕΕ είναι τα 15 έτη ή η ηλικία κατά την οποία λήγει η υποχρεωτική σχολική εκπαίδευση, ανάλογα με το ποια από τις δύο είναι μεγαλύτερη. Εξαιρέσεις προβλέπονται για την “ελαφριά εργασία” για τα άτομα ηλικίας 13-14 ετών, καθώς και για πολιτιστικές, καλλιτεχνικές και αθλητικές δραστηριότητες, με προηγούμενη άδεια από αρμόδια αρχή (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, n.d.c- EUR-Lex, n.d.).
  • Χρόνος εργασίας: Η οδηγία θέτει αυστηρά όρια στις ώρες εργασίας για τους νέους εργαζομένους. Για παράδειγμα, οι έφηβοι (ηλικίας 15-18 ετών που δεν είναι πλέον στην υποχρεωτική εκπαίδευση) έχουν γενικά μέγιστο εβδομαδιαίο ωράριο εργασίας 40 ωρών. Τα παιδιά (κάτω των 15 ετών) περιορίζονται σε 2 ώρες το πολύ κατά τη σχολική ημέρα και 12 ώρες την εβδομάδα, με τα όρια αυτά να διευρύνονται ελαφρώς κατά τη διάρκεια των σχολικών διακοπών (Atena, n.d.). Η νυχτερινή εργασία απαγορεύεται για τους νέους, με συγκεκριμένες ώρες που ορίζονται για την προστασία της ανάπαυσης και της εκπαίδευσής τους.
  • Περίοδοι ανάπαυσης: Οι νέοι εργαζόμενοι δικαιούνται υποχρεωτικές περιόδους ανάπαυσης. Αυτό περιλαμβάνει ελάχιστη ημερήσια περίοδο ανάπαυσης τουλάχιστον 12 συνεχόμενων ωρών και ελάχιστη εβδομαδιαία περίοδο ανάπαυσης δύο συνεχόμενων ημερών (EUR-Lex, n.d.). Αυτοί οι κανονισμοί ισχύουν για την πρόληψη της υπερκόπωσης και την εξασφάλιση επαρκούς χρόνου για ανάκαμψη και προσωπική ανάπτυξη.
  • Υγεία και ασφάλεια: Οι εργοδότες έχουν νομική υποχρέωση να προστατεύουν τους νέους εργαζόμενους από κινδύνους. Η οδηγία επιβάλλει ειδικές διατάξεις για την προστασία τους από εργασίες που υπερβαίνουν τις σωματικές ή πνευματικές τους ικανότητες, τους εκθέτουν σε επικίνδυνες ουσίες ή ενέχουν υψηλό κίνδυνο ατυχημάτων. Οι εργοδότες πρέπει να διενεργούν εκτίμηση κινδύνου πριν από την έναρξη της εργασίας ενός νέου και να παρέχουν την απαραίτητη εκπαίδευση και εποπτεία (EUR-Lex, n.d.).
  • Δίκαιη μεταχείριση: Όλοι οι εργαζόμενοι, συμπεριλαμβανομένων των νεαρών μεταναστών και προσφύγων, προστατεύονται από διακρίσεις με βάση την εθνικότητα, την καταγωγή ή άλλα προστατευόμενα χαρακτηριστικά. Η απαγόρευση της παιδικής εργασίας και η προστασία των νέων στην εργασία αναφέρονται ρητά στο άρθρο 32 του εν λόγω Χάρτη (Synergy, n.d.).
  • Μισθοί: Αν και δεν υπάρχει εναρμονισμένος κατώτατος μισθός στην ΕΕ, προωθείται η αρχή των δίκαιων μισθών. Τα περισσότερα κράτη μέλη έχουν εθνικούς νόμους για τον κατώτατο μισθό, οι οποίοι ισχύουν και για τους νέους εργαζόμενους, αν και τα συγκεκριμένα ποσοστά μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την ηλικία ή την εμπειρία.

Αυτό το πλαίσιο είναι ζωτικής σημασίας για να το κατανοήσετε εσείς, ως επαγγελματίας. Παρέχει τη νομική βάση για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των νέων που υποστηρίζετε και τη διασφάλιση ότι η απασχόλησή τους είναι ασφαλής, δίκαιη και δεν θέτει σε κίνδυνο την εκπαίδευση ή την ευημερία τους.

Εθνικές λεπτομέρειες για ασυνόδευτους νεαρούς πρόσφυγες και ανηλίκους (γενικές αρχές)

📂 Κατηγορία
💡 Κύρια εστίαση
🧩 Βασικές δράσεις / στρατηγικές
🎯 Αναμενόμενα αποτελέσματα
Νομικό καθεστώς & πρόσβαση στην αγορά εργασίας
Διαφέρει ανά χώρα ανάλογα με το καθεστώς ασύλου, την ηλικία και τη διάρκεια παραμονής
– Επιβεβαιώστε τους εθνικούς κανόνες με νομικούς εμπειρογνώμονες ή τις υπηρεσίες απασχόλησης
– Πρόσβαση στην εργασία συνήθως εντός 9 μηνών (οδηγία 2013/33/ΕΕ της ΕΕ)
– Προτεραιότητα μπορεί να δοθεί σε πολίτες της ΕΕ ή μακροχρόνια διαμένοντες.
✅ Νομική σαφήνεια για κάθε περίπτωση
✅ Δίκαιες και συμβατές διαδρομές απασχόλησης
Ηλικία πλειοψηφίας & κανόνες απασχόλησης
Καθορίζει πότε μπορούν να εργάζονται οι ανήλικοι
– Ηλικία πλειοψηφίας: 18 ετών
– Ορισμένες επιτρέπουν την εργασία από 16-17 ετών με τη συγκατάθεση του κηδεμόνα
– Η απασχόληση δεν πρέπει να επηρεάζει την εκπαίδευση ή την ευημερία
✅ Ασφαλής, κατάλληλη για την ηλικία συμμετοχή στην εργασία
✅ Προστασία των δικαιωμάτων των ανήλικων εργαζομένων
Πρώτη αρχή η εκπαίδευση
Η εκπαίδευση ως το κύριο εργαλείο ένταξης
– Προτεραιότητα στην εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση
– Η απασχόληση επιτρέπεται μόνο μετά από σημαντική ακαδημαϊκή πρόοδο
– Η εργασία θεωρείται συμπληρωματική της εκπαίδευσης
✅ Ισχυρά εκπαιδευτικά θεμέλια
✅ Ισορροπημένες ευκαιρίες μάθησης και εργασίας
Εποπτεία & νόμιμη κηδεμονία
Οι κηδεμόνες διασφαλίζουν τη νόμιμη και ασφαλή δέσμευση στην εργασία
– Ο κηδεμόνας/η κρατική αρχή πρέπει να συναινεί στην εργασία
– Πρέπει να διασφαλίζει ότι η εργασία δεν βλάπτει την εκπαίδευση ή την υγεία
– Επιβλέπει τις συνθήκες εργασίας και τη συμμόρφωση με τα δικαιώματα
✅ Προστασία από την εκμετάλλευση
✅ Συμμετοχή του κηδεμόνα σε όλες τις αποφάσεις απασχόλησης
Βέλγιο
Εξαιρετικά προστατευτική προσέγγιση
– Επιτρέπεται η εργασία μετά από 4 μήνες για τους αιτούντες άσυλο
– Απαιτούνται ειδικές άδειες για τους ανηλίκους
– Προτεραιότητα στην παρακολούθηση της εκπαίδευσης
✅ Ελεγχόμενη πρόσβαση
✅ Έμφαση στη συνέχιση της εκπαίδευσης
Γερμανία
Ισχυρό νομικό πλαίσιο για την εργασία των νέων
– Διέπεται από τον νόμο Jugendarbeitsschutzgesetz (νόμος για την προστασία της απασχόλησης των νέων)
– Αυστηρά όρια ωρών και τύπων εργασίας
– Πρόσβαση στην εργασία μετά από 6 μήνες
✅ Ασφαλείς συνθήκες εργασίας
✅ Νομική προστασία των ανηλίκων
Ισπανία
Επέκταση της πρόσβασης μέσω μεταρρυθμίσεων
– Ελάχιστη ηλικία εργασίας τα 16 έτη με τη συγκατάθεση του κηδεμόνα
– Οι αιτούντες άσυλο μπορούν να εργαστούν μετά από 6 μήνες
– Οι μεταρρυθμίσεις επιτρέπουν στους 16-18χρονους που τελούν υπό επιμέλεια να λάβουν άδεια εργασίας και διαμονής
✅ Αύξηση της απασχολησιμότητας
✅ Απλοποιημένη πρόσβαση στην άδεια για τους νέους που βρίσκονται υπό φροντίδα
Ελλάδα
Γρήγορη πρόσβαση στην αγορά εργασίας με προστασία
– Πρόσβαση στην εργασία μετά από 2 μήνες από την υποβολή της αίτησης ασύλου
– Ορισμός κηδεμόνων για ευάλωτους ανηλίκους
– Υποστήριξη για την ένταξη στην επαγγελματική κατάρτιση
✅ Έγκαιρη ένταξη στην κατάρτιση και την εργασία
✅ Ισχυρή προστασία της κηδεμονίας
Βουλγαρία
Έγκαιρη πρόσβαση με επίβλεψη της προστασίας των παιδιών
– Πρόσβαση στην εργασία μετά από 3 μήνες
– Απαιτείται κοινωνικός λειτουργός σε νομικές διαδικασίες
– Έμφαση στη διαβούλευση και την ασφάλεια
✅ Συμμετοχή στην κοινωνική υποστήριξη
✅ Συμμόρφωση με τα πρότυπα παιδικής προστασίας
Νορβηγία
Διαβαθμισμένο σύστημα με βάση την ηλικία και το καθεστώς διαμονής
– Ελάχιστη ηλικία εργασίας 15 ετών, ελαφριά εργασία από 13 ετών με επίβλεψη
– Οι πρόσφυγες εκτός ΕΕ/ΕΟΧ χρειάζονται άδεια παραμονής που να επιτρέπει την εργασία
– Διέπεται από το νόμο περί εργασιακού περιβάλλοντος.
✅ Ρυθμιζόμενη απασχόληση νέων
✅ Εργασία που συνδέεται με το καθεστώς προστασίας

Αυτή η επισκόπηση παρέχει μια στέρεη βάση, αλλά η πολυπλοκότητα αυτών των κανονισμών υπογραμμίζει την ανάγκη οι επαγγελματίες να διαβουλεύονται συνεχώς με εθνικούς νομικούς εμπειρογνώμονες και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές, ώστε να διασφαλίζεται ότι η παρεχόμενη καθοδήγηση είναι ακριβής και προσαρμοσμένη στις ειδικές περιστάσεις κάθε νέου.

Εστίαση στην πρόληψη της παιδικής εργασίας και της οικονομικής εκμετάλλευσης

Η ευαλωτότητα των ασυνόδευτων νεαρών προσφύγων και μεταναστών τους καθιστά ιδιαίτερα ευάλωτους στην παιδική εργασία και την οικονομική εκμετάλλευση. Οι επαγγελματίες πρέπει να επαγρυπνούν και να είναι εξοπλισμένοι για να εντοπίζουν και να αντιμετωπίζουν αυτούς τους κινδύνους.

Τι είναι η παιδική εργασία;

Η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ) ορίζει την παιδική εργασία ως “εργασία που στερεί από τα παιδιά την παιδική τους ηλικία, τις δυνατότητές τους και την αξιοπρέπειά τους και που είναι επιβλαβής για τη σωματική ή/και πνευματική τους ανάπτυξη”. Πρόκειται για εργασία που παρεμποδίζει τη σχολική τους εκπαίδευση, τα υποχρεώνει να εγκαταλείψουν πρόωρα το σχολείο ή απαιτεί από αυτά να συνδυάσουν τη σχολική φοίτηση με υπερβολικά μακρά και βαριά εργασία (ILO, n.d.a). Οι χειρότερες μορφές παιδικής εργασίας, όπως ορίζονται από τη Σύμβαση αριθ. 182 της ΔΟΕ, περιλαμβάνουν όλες τις μορφές δουλείας, όπως η πώληση και η εμπορία παιδιών, η δουλεία χρέους, η καταναγκαστική εργασία και η χρήση παιδιών για παράνομες δραστηριότητες (ΔΟΕ, n.d.b).

Δείκτες δυνητικής εκμετάλλευσης:

Οι επαγγελματίες θα πρέπει να γνωρίζουν τους ακόλουθους δείκτες, οι οποίοι μπορεί να υποδηλώνουν ότι ένας νέος μπορεί να είναι θύμα εκμετάλλευσης ή εμπορίας ανθρώπων. Οι ενδείξεις αυτές επισημαίνονται συχνά σε εκθέσεις οργανισμών όπως η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA) (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, 2025- FRA, n.d.).

  • Κάτω από τη νόμιμη ηλικία εργασίας: Κάθε εργασία που εκτελείται από παιδί κάτω από τη νόμιμα επιτρεπόμενη ελάχιστη ηλικία απασχόλησης, όπως ορίζεται από την εθνική νομοθεσία και τις συμβάσεις της ΔΟΕ.
  • Υπερβολικές ώρες: Οι ώρες εργασίας που είναι ασυνήθιστα μεγάλες, εμποδίζουν τη φοίτηση στο σχολείο ή εκτείνονται μέχρι αργά τη νύχτα, παρεμβαίνοντας έτσι στο δικαίωμα του παιδιού στην εκπαίδευση και την ανάπαυση.
  • Επικίνδυνες συνθήκες: Εμπλοκή σε επικίνδυνα ή ανθυγιεινά περιβάλλοντα εργασίας ή καθήκοντα ακατάλληλα για την ηλικία τους. Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει εργασία με επικίνδυνα μηχανήματα, έκθεση σε επικίνδυνες ουσίες ή εργασία σε κλειστούς χώρους.
  • Απλή ή κακοπληρωμένη εργασία: Μη αμοιβή, πολύ χαμηλοί μισθοί ή μισθοί σημαντικά χαμηλότεροι από τον νόμιμο κατώτατο μισθό.
  • Δέσμευση χρέους/αναγκαστική εργασία: Αναγκασμός σε εργασία για την εξόφληση πραγματικού ή υποτιθέμενου χρέους ή αδυναμία ελεύθερης αποχώρησης από την εργασία λόγω απειλών ή εξαναγκασμού.
  • Απομόνωση και έλεγχος: Απομόνωση από τα κοινωνικά δίκτυα, παρακράτηση ταυτότητας ή ταξιδιωτικών εγγράφων ή απειλές και εκφοβισμός από εργοδότη ή διακινητή.
  • Έλλειψη συμβάσεων/άτυπη εργασία: Εργασία χωρίς επίσημη σύμβαση, κοινωνική ασφάλιση ή άλλη νομική προστασία, γεγονός που τους καθιστά ιδιαίτερα ευάλωτους.
  • Σωματική ή ψυχολογική βλάβη: Εμφάνιση σημείων κόπωσης, τραυματισμού, φόβου, άγχους ή κατάθλιψης που μπορεί να συνδέονται με τις συνθήκες εργασίας τους.

Σχήμα 8. Νέος εργαζόμενος. Πηγές: Pexels. Συγγραφέας: Mikhail Nilov

Ο ρόλος των επαγγελματιών στην πρόληψη

Ως επαγγελματίας, ο ρόλος σας είναι υψίστης σημασίας για την προστασία αυτών των ευάλωτων ατόμων. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και οι διεθνείς οργανισμοί υπογραμμίζουν τη σημασία μιας πολύπλευρης προσέγγισης για την προστασία των παιδιών στα πλαίσια της μετανάστευσης (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, 2025).

  • Εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση: Ενημέρωση των νέων για τα εργασιακά τους δικαιώματα, τους κινδύνους της εκμετάλλευσης και πού μπορούν να ζητήσουν βοήθεια.
  • Επαγρύπνηση και παρατήρηση: Να είστε ενήμεροι για τα σημάδια εκμετάλλευσης στους νέους που υποστηρίζετε και να διατηρείτε ένα περιβάλλον εμπιστοσύνης όπου οι νέοι θα αισθάνονται ασφαλείς να μοιραστούν τις ανησυχίες τους.
  • Νομική καθοδήγηση: Διασφαλίστε ότι η απασχόληση των νέων ευθυγραμμίζεται με την εθνική εργατική νομοθεσία, ιδίως όσον αφορά την ηλικία, τις ώρες εργασίας και το είδος της εργασίας.
  • Προώθηση της επίσημης απασχόλησης: Ενθαρρύνετε και βοηθήστε στην αναζήτηση επίσημης, νόμιμης απασχόλησης με συμβάσεις και κοινωνική ασφάλιση.
  • Μηχανισμοί αναφοράς: Γνωρίζετε τους εθνικούς και τοπικούς φορείς που είναι αρμόδιοι για τη διερεύνηση της παιδικής εργασίας, της εργασιακής εκμετάλλευσης και της εμπορίας ανθρώπων (π.χ. επιθεωρήσεις εργασίας, αστυνομία και κοινωνικές υπηρεσίες). Ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA) υπογραμμίζει την ανάγκη για ασφαλείς και αποτελεσματικούς μηχανισμούς αναφοράς για τους εργαζόμενους που υφίστανται εκμετάλλευση (FRA, n.d.).
  • Συνεργασία: Συνεργασία με οργανώσεις νομικής βοήθειας, ΜΚΟ και υπηρεσίες παιδικής προστασίας για την εξασφάλιση ολοκληρωμένης υποστήριξης και παρέμβασης.
  • Ασφαλείς συνθήκες διαβίωσης: Υποστηρίξτε σταθερές και ασφαλείς συνθήκες διαβίωσης για τους ασυνόδευτους ανηλίκους, καθώς η ανασφάλεια μπορεί να τους ωθήσει σε καταστάσεις εκμετάλλευσης (UNICEF, n.d.).
  • Ψυχοκοινωνική υποστήριξη: Παροχή ή διευκόλυνση της πρόσβασης σε ψυχοκοινωνική υποστήριξη για όσους μπορεί να έχουν υποστεί εκμετάλλευση, βοηθώντας τους να ανακάμψουν από το τραύμα και να ξαναχτίσουν τη ζωή τους.

Εκπαίδευση στη σύνταξη βιογραφικών σημειωμάτων και αιτήσεων

Τα αποτελεσματικά βιογραφικά σημειώματα και οι αιτήσεις εργασίας αποτελούν κρίσιμες πύλες εισόδου στην απασχόληση. Για τους νέους μετανάστες και πρόσφυγες, η σύνταξη αυτών των εγγράφων μπορεί να είναι ιδιαίτερα δύσκολη λόγω των γλωσσικών εμποδίων, της μη εξοικείωσης με τα τοπικά πρότυπα και της δυσκολίας να εκφράσουν τις εμπειρίες τους. Η παρούσα ενότητα θα παρέχει πρακτική καθοδήγηση, συμπεριλαμβανομένης της καινοτόμου χρήσης εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης.

Κατευθυντήριες γραμμές για τον προσδιορισμό και τη διατύπωση των “μαλακών” και “σκληρών” δεξιοτήτων

Μια ισχυρή αίτηση αναδεικνύει τόσο τις “σκληρές” όσο και τις “μαλακές” δεξιότητες. Το να βοηθήσετε τους νέους να τις εντοπίσουν και να τις διατυπώσουν είναι ένα κρίσιμο βήμα.

  • Σκληρές δεξιότητες: Αυτές είναι μετρήσιμες, διδάξιμες ικανότητες που συχνά είναι συγκεκριμένες για μια θέση εργασίας ή έναν κλάδο. Μπορούν να διδαχθούν μέσω της εκπαίδευσης, της κατάρτισης ή της επαγγελματικής εμπειρίας.
    • Παραδείγματα: Microsoft Office, σχεδιαστικά εργαλεία), ειδικές επαγγελματικές δεξιότητες (π.χ. ξυλουργική, συγκόλληση, μαγειρική, βασική κωδικοποίηση), εισαγωγή δεδομένων, χειρισμός μηχανημάτων.
    • Πώς να αναγνωρίσετε: Ρωτήστε για την επίσημη εκπαίδευση, την προηγούμενη εργασία (ακόμη και την άτυπη), τα χόμπι που περιλαμβάνουν τεχνικές δεξιότητες και τα εκπαιδευτικά επιτεύγματα.
    • Πώς να διατυπώνετε: Χρησιμοποιήστε σαφή, συνοπτική γλώσσα. Ποσοτικοποιήστε τα επιτεύγματα, όπου είναι δυνατόν (π.χ. “Διαχειρίστηκε μια βάση δεδομένων 200 πελατών”, “Χειρίστηκε μηχανήματα για την παραγωγή 50 μονάδων ανά ώρα”).

  • Μαλακές δεξιότητες: Αυτές είναι διαπροσωπικές, προσωπικές και επικοινωνιακές ιδιότητες που είναι λιγότερο απτές αλλά κρίσιμες για την επιτυχία σε κάθε εργασιακό χώρο. Συχνά είναι μεταβιβάσιμες σε διάφορες θέσεις εργασίας και κλάδους.
    • Παραδείγματα: Ελαστικότητα, διαχείριση του χρόνου, κριτική σκέψη, αξιοπιστία, πρωτοβουλία, ενσυναίσθηση, πολιτισμική ευαισθητοποίηση, επίλυση συγκρούσεων.
    • Πώς να αναγνωρίσετε: (σχολείο, εθελοντική εργασία, συμμετοχή στην κοινότητα, ακόμη και το μεταναστευτικό τους ταξίδι). Κάντε ερωτήσεις όπως:
      • “Πες μου για μια φορά που χρειάστηκε να συνεργαστείς με άλλους για να πετύχεις έναν στόχο”. (Ομαδική εργασία)
      • “Πώς αντιμετωπίσατε μια δύσκολη κατάσταση ή μια απροσδόκητη πρόκληση;” (Επίλυση προβλημάτων, προσαρμοστικότητα, ανθεκτικότητα)
      • “Πώς εξασφαλίζετε ότι οι εργασίες σας γίνονται εγκαίρως;” (Διαχείριση χρόνου, αξιοπιστία)
      • “Τι κάνεις όταν δεν καταλαβαίνεις κάτι;” (Πρωτοβουλία, επικοινωνία)
      • “Πώς αντιμετωπίσατε τη μετακόμιση σε μια νέα χώρα και την προσαρμογή σε μια νέα κουλτούρα;” (Προσαρμοστικότητα, ανθεκτικότητα, πολιτισμική συνείδηση)
    • Πώς να διατυπώνετε: Χρησιμοποιήστε ρήματα δράσης και δώστε συγκεκριμένα παραδείγματα από τις εμπειρίες τους. Αντί του “Είμαι καλός επικοινωνιολόγος”, πείτε “Κοινοποίησα αποτελεσματικά τις ανάγκες και τις ιδέες σε ένα ποικιλόμορφο ομαδικό περιβάλλον για την επίλυση των προκλήσεων του έργου”.

Δομή και περιεχόμενο βιογραφικού σημειώματος

Ένα τυπικό βιογραφικό σημείωμα (Curriculum Vitae) πρέπει να περιλαμβάνει:

  1. Στοιχεία επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προφίλ στο LinkedIn (εάν υπάρχει).
  2. Προσωπική δήλωση/σύνοψη (προαιρετική αλλά συνιστώμενη): Μια σύντομη, εντυπωσιακή παράγραφος που υπογραμμίζει τις βασικές δεξιότητες, την εμπειρία και τις επαγγελματικές φιλοδοξίες, προσαρμοσμένη στη συγκεκριμένη θέση εργασίας.
  3. Εργασιακή εμπειρία: Κατάλογος με αντίστροφη χρονολογική σειρά. Συμπεριλάβετε τον τίτλο εργασίας, την επωνυμία της εταιρείας, την τοποθεσία, τις ημερομηνίες απασχόλησης και 3-5 σημεία που περιγράφουν τις ευθύνες και τα επιτεύγματα (χρησιμοποιώντας ρήματα δράσης). Το σημαντικότερο είναι να τους βοηθήσετε να πλαισιώσουν την άτυπη εργασία ή την εμπειρία από τη χώρα τους σε ένα επαγγελματικό πλαίσιο.
  4. Εκπαίδευση: Αναφέρετε πρώτα το υψηλότερο πτυχίο/κατάρτιση. Περιλάβετε το όνομα του ιδρύματος, την τοποθεσία, τις ημερομηνίες φοίτησης. Αναφέρετε τυχόν σχετικά μαθήματα ή πιστοποιήσεις.
  5. Δεξιότητες: Διαχωρίστε σε “Σκληρές δεξιότητες” και “Μαλακές δεξιότητες”. Περιλάβετε επίσης τη γνώση της γλώσσας (με επίπεδα: βασική, συνομιλιακή, άπταιστη, μητρική).
  6. Εθελοντισμός/Έργα (προαιρετικά): Σχετική εμπειρία που αποδεικνύει δεξιότητες και δέσμευση.
  7. Αναφορές: Συνήθως “Διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος”.

Συμβουλές για τη σύνταξη βιογραφικού σημειώματος:

  • Ράφτης: Δώστε έμφαση στην προσαρμογή του βιογραφικού σημειώματος σε κάθε συγκεκριμένη αίτηση εργασίας, ταιριάζοντας με λέξεις-κλειδιά από την περιγραφή της θέσης εργασίας.
  • Σαφήνεια και συνοπτικότητα: Χρησιμοποιήστε σαφή και απλή γλώσσα. Αποφύγετε την ορολογία.
  • Διαβάζω: Τονίστε τη σημασία της σχολαστικής διόρθωσης για τη γραμματική και την ορθογραφία.
  • Μορφή: Διατηρήστε την καθαρή, επαγγελματική και ευανάγνωστη. Μία έως δύο σελίδες είναι ιδανικές για εισαγωγικές θέσεις ή θέσεις με περιορισμένη εμπειρία.

Εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης για αποτελεσματική σύνταξη βιογραφικού σημειώματος

Εισαγωγή στα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης που μπορούν να βοηθήσουν στη σύνταξη αποτελεσματικών βιογραφικών σημειωμάτων

Τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης (AI) μεταμορφώνουν ταχύτατα τις στρατηγικές αναζήτησης εργασίας. Παρόλο που θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ως βοηθοί και όχι ως αντικαταστάτες της ανθρώπινης συμβολής, μπορούν να βοηθήσουν σημαντικά τους νέους στη σύνταξη πιο αποτελεσματικών αιτήσεων.

Πώς τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να βοηθήσουν:

  • Διόρθωση γραμματικής και ορθογραφίας: Μπορούν να βελτιώσουν σημαντικά τη γλωσσική ποιότητα των γραπτών εφαρμογών, ειδικά για όσους η πρώτη τους γλώσσα δεν είναι η γλώσσα της χώρας υποδοχής.
  • Βελτιστοποίηση περιεχομένου και λέξεων-κλειδιών:
    • Builders βιογραφικού σημειώματος/βιογραφικού σημειώματος με χαρακτηριστικά AI: Πολλές διαδικτυακές πλατφόρμες (π.χ. Resume.io, Kickresume, Canva) προσφέρουν προτάσεις με τεχνητή νοημοσύνη για τη διατύπωση, τη δομή και το περιεχόμενο με βάση τις περιγραφές θέσεων εργασίας.
    • Εργαλεία ανάλυσης λέξεων-κλειδιών: μπορούν να βοηθήσουν στον εντοπισμό των συχνά χρησιμοποιούμενων λέξεων-κλειδιών, οι οποίες μπορούν στη συνέχεια να ενσωματωθούν στο βιογραφικό σημείωμα για να το καταστήσουν πιο φιλικό προς το ATS (Applicant Tracking System).
  • Δημιουργία συνοδευτικής επιστολής (με προσοχή): (όπως ChatGPT, Google Gemini, Microsoft Copilot) μπορούν να δημιουργήσουν σχέδια συνοδευτικών επιστολών με βάση την περιγραφή της θέσης εργασίας και το βιογραφικό σημείωμα του νέου.
    • Προσοχή: Τονίστε ότι πρόκειται για προσχέδια. Πρέπει να επανεξεταστούν διεξοδικά, να εξατομικευτούν και να ελεγχθούν ως προς τα γεγονότα, ώστε να διασφαλιστεί η ακρίβεια, η αυθεντικότητα και η γνήσια φωνή. Η υπερβολική εμπιστοσύνη μπορεί να οδηγήσει σε γενικές ή ακόμη και λανθασμένες πληροφορίες.
  • Προτροπές αναγνώρισης δεξιοτήτων: Η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να προτρέπεται να προτείνει σχετικές σκληρές και μαλακές δεξιότητες με βάση ένα ρόλο εργασίας ή έναν κλάδο, βοηθώντας τους νέους να κάνουν καταιγισμό ιδεών για το τι θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν.

Πρακτική εφαρμογή με νέους ανθρώπους:

  1. Εξηγήστε το “Γιατί”: Βοηθήστε τους να καταλάβουν ότι η τεχνητή νοημοσύνη είναι ένα εργαλείο για να κάνει την εφαρμογή τους ισχυρότερη, όχι για να κάνει τη δουλειά γι’ αυτούς.
  2. Συνεργατική προσέγγιση: Εργαστείτε μαζί τους. Χρησιμοποιήστε την ΤΝ ως συνεργάτη για καταιγισμό ιδεών.
  3. Prompt Engineering (απλό): Διδάξτε τους πώς να δίνουν σαφείς οδηγίες στην ΤΝ. Π.χ., “Γράψτε μια συνοδευτική επιστολή για μια θέση [Τίτλος θέσης εργασίας] στην [Όνομα εταιρείας]. Οι δεξιότητές μου περιλαμβάνουν [Δεξιότητα 1], [Δεξιότητα 2] και [Δεξιότητα 3]. Ενδιαφέρομαι ιδιαίτερα για την [συγκεκριμένη πτυχή του ρόλου/της εταιρείας]”.
  4. Αναθεώρηση και βελτίωση: Πάντα να επανεξετάζετε κριτικά το περιεχόμενο που παράγεται με τεχνητή νοημοσύνη. Ακούγεται σαν αυτούς; Είναι ακριβές; Αντιπροσωπεύει πραγματικά τις εμπειρίες και τις φιλοδοξίες τους;
  5. Δεοντολογικά ζητήματα: Συζητήστε τη σημασία της ειλικρίνειας και της αυθεντικότητας. Η τεχνητή νοημοσύνη πρέπει να ενισχύει, όχι να κατασκευάζει.

Εικόνα 9. Βιογραφικό σημείωμα νέου ατόμου. Πηγή: Pexels. Συγγραφέας: tima-miroshnichenko

Σημασία της κατάρτισης στη συνέντευξη

Η σημασία της κατάρτισης σε συνεντεύξεις και της ανάλυσης της αγγελίας εργασίας για ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες

Οι ασυνόδευτοι ανήλικοι πρόσφυγες αντιμετωπίζουν μοναδικές προκλήσεις όταν εισέρχονται στην αγορά εργασίας. Σε αντίθεση με πολλούς συνομηλίκους τους, συχνά δεν έχουν γονική υποστήριξη, επαγγελματικά δίκτυα ή προηγούμενη εμπειρία με τις διαδικασίες πρόσληψης. Αυτό καθιστά τη μετάβαση στην απασχόληση πιο δύσκολη και αυξάνει τον κίνδυνο αποκλεισμού. Η παροχή κατάρτισης σε αυτούς τους νέους στις τεχνικές συνέντευξης και στην ανάλυση των αγγελιών εργασίας είναι επομένως απαραίτητη, όχι μόνο για να τους βοηθήσει να βρουν εργασία, αλλά και για να υποστηρίξει την ευρύτερη ενσωμάτωση και ανεξαρτησία τους.

Η εκπαίδευση σε θέματα συνέντευξης επιτρέπει στους ασυνόδευτους ανηλίκους να αποκτήσουν αυτοπεποίθηση, να αναπτύξουν δεξιότητες επικοινωνίας και να μειώσουν το άγχος που συχνά συνοδεύει τη συνομιλία με πιθανούς εργοδότες. Τους διδάσκει πώς να παρουσιάζουν με σαφήνεια τα δυνατά τους σημεία και πώς να μεταφράζουν τις εμπειρίες της ζωής τους -όπως η ανθεκτικότητα, η προσαρμοστικότητα και η επίλυση προβλημάτων- σε ιδιότητες που εκτιμούν οι εργοδότες. Ομοίως, η εκπαίδευση στην ανάλυση αγγελιών εργασίας τους εφοδιάζει με την ικανότητα να κατανοούν τι πραγματικά αναζητά ένας εργοδότης. Πολλές αγγελίες χρησιμοποιούν τεχνική ή κωδικοποιημένη γλώσσα, την οποία είναι δύσκολο να ερμηνεύσουν οι νέοι που δεν είναι εξοικειωμένοι με την αγορά εργασίας. Η εκμάθηση του τρόπου εντοπισμού των βασικών προσόντων, του εντοπισμού των βασικών δεξιοτήτων και της αναγνώρισης των αξιών της εταιρείας τους βοηθά να προετοιμάζουν ισχυρότερες αιτήσεις και να αποδίδουν αποτελεσματικότερα στις συνεντεύξεις.

Πέρα από την απασχολησιμότητα, οι δεξιότητες αυτές διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ένταξη. Η απόκτηση ουσιαστικής εργασίας δίνει στους ανήλικους πρόσφυγες την αίσθηση του σκοπού, της οικονομικής ανεξαρτησίας και του ανήκειν στην κοινότητα υποδοχής τους. Το πιο σημαντικό είναι ότι η εκπαίδευση σε θέματα συνεντεύξεων και διαφήμισης εργασίας τους παρέχει εργαλεία που μπορούν να χρησιμοποιήσουν καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής τους, διασφαλίζοντας ότι δεν είναι προετοιμασμένοι μόνο για μια αίτηση εργασίας αλλά για πολλές ευκαιρίες που θα προκύψουν.

Ανάλυση της διαφήμισης εργασίας:

Είναι στην πραγματικότητα ένα από τα πιο σημαντικά βήματα τόσο για τη σύνταξη μιας προσαρμοσμένης αίτησης (βιογραφικό σημείωμα + συνοδευτική επιστολή) όσο και για την προετοιμασία για συνεντεύξεις. Ακολουθεί το γιατί και το πώς:

🔎 Γιατί να αναλύσετε την αγγελία εργασίας;

  1. Λέξεις-κλειδιά και δεξιότητες
    Οι εργοδότες συνήθως αναφέρουν τις ακριβείς δεξιότητες, τα εργαλεία και τις εμπειρίες που επιθυμούν. Αυτές είναι οι λέξεις-κλειδιά που θα πρέπει να αντικατοπτρίζετε στο βιογραφικό σας σημείωμα και στη συνοδευτική επιστολή σας.
  2. Αρμοδιότητες και προσδοκίες
    Η αγγελία σας λέει τι περιλαμβάνει ο ρόλος καθημερινά – μπορείτε να ετοιμάσετε παραδείγματα από την προηγούμενη εμπειρία σας που δείχνουν ότι μπορείτε να εκτελέσετε αυτά τα καθήκοντα.
  3. Εταιρική κουλτούρα και αξίες
    Φράσεις όπως “περιβάλλον με γρήγορους ρυθμούς”, “συνεργατική ομάδα” ή “νοοτροπία πρώτα ο πελάτης” δίνουν ενδείξεις για το είδος του ατόμου που θέλουν να προσλάβουν. Αυτό σας βοηθάει να προσαρμόσετε τον τόνο σας και να προετοιμάσετε απαντήσεις σε συνεντεύξεις συμπεριφοράς.

📝 Πώς να χρησιμοποιήσετε την αγγελία εργασίας για την αίτησή σας

  • Βιογραφικό σημείωμα → Επισημάνετε την εμπειρία που αντιστοιχεί στις αναφερόμενες απαιτήσεις. Τοποθετήστε τις πιο σχετικές δεξιότητες και επιτεύγματα στην κορυφή.
  • Συνοδευτική επιστολή → Απευθυνθείτε άμεσα στην περιγραφή της θέσης εργασίας: δείξτε ενθουσιασμό για τον ρόλο, αναφέρετε την αποστολή/τις αξίες της εταιρείας και εξηγήστε γιατί το ιστορικό σας σας ταιριάζει.

🎤 Πώς να χρησιμοποιήσετε την αγγελία εργασίας για την προετοιμασία της συνέντευξης

  • Πιθανές ερωτήσεις: Κάθε απαίτηση στην αγγελία μπορεί να γίνει ερώτηση. Παράδειγμα: αν ζητούν “δεξιότητες διαχείρισης έργων”, περιμένετε κάτι σαν: “Πείτε μου για μια φορά που διαχειριστήκατε ένα έργο από την αρχή μέχρι το τέλος”.
  • Μέθοδος STAR: Προετοιμάστε δομημένα παραδείγματα (Κατάσταση, Εργασία, Δράση, Αποτέλεσμα) για κάθε σημαντική δεξιότητα που αναφέρεται.
  • Ερωτήσεις γι’ αυτούς: Διατυπώστε έξυπνες ερωτήσεις σχετικά με τον ρόλο/την εταιρεία που δείχνουν ότι έχετε διαβάσει προσεκτικά την αγγελία.

Εκπαίδευση στη συνέντευξη

  1. Τύποι ερωτήσεων συνέντευξης

Οι περισσότερες συνεντεύξεις αναμειγνύουν αυτές τις κατηγορίες:

    1. Εισαγωγικά – “Πείτε μου για τον εαυτό σας”.
    2. Κίνητρα – “Γιατί θέλετε αυτή τη δουλειά/εταιρεία;”
    3. Ικανότητα / Συμπεριφορά – “Πες μου για μια φορά που…”.
    4. Τεχνικές / ειδικές για το ρόλο σας – δοκιμή των δεξιοτήτων ή των γνώσεών σας.
    5. Δυνατά & αδύνατα σημεία – “Ποιο είναι το μεγαλύτερο δυνατό σας σημείο;”
    6. Κλείσιμο – “Έχετε ερωτήσεις για εμάς;”

🔹 2. Πλαίσια απάντησης στην πρακτική

  • Πείτε μου για τον εαυτό σας → Παρελθόν → Παρόν → Μέλλον
  • Συμπεριφορική (π.χ. ομαδική εργασία, ηγεσία, συγκρούσεις) → Μέθοδος STAR:
    • Κατάσταση – σύντομο πλαίσιο
    • Εργασία – ο ρόλος/η ευθύνη σας
    • Δράση – τι κάνατε
    • Αποτέλεσμα – μετρήσιμο ή θετικό αποτέλεσμα
  • Δυνατά σημεία → Υποστηρίξτε το με ένα παράδειγμα.
  • Αδυναμίες → Μοιραστείτε μια πραγματική αλλά όχι κρίσιμη αδυναμία και εξηγήστε πώς τη βελτιώνετε.

🔹 3. Πρακτικές ασκήσεις κατάρτισης

    1. Εξάσκηση σε εικονικές ερωτήσεις – Απαντήστε δυνατά, όχι μόνο στο μυαλό σας.
    2. Ηχογραφήστε τον εαυτό σας – Βίντεο ή ήχο- ελέγξτε τη σαφήνεια, την αυτοπεποίθηση και τη γλώσσα του σώματος.
    3. Διαχείριση χρόνου – Στόχος είναι 1-2 λεπτά ανά απάντηση, όχι μεγάλη ιστορία.
    4. Προετοιμάστε ερωτήσεις γι’ αυτούς – Δείχνει γνήσιο ενδιαφέρον.

🔹 4. Εθιμοτυπία συνέντευξης

  • Πριν: Έρευνα για την εταιρεία, το ρόλο, τις αξίες.
  • Κατά τη διάρκεια: Ακούστε προσεκτικά, μην βιάζεστε.
  • Μετά: Ευχαριστήστε τους και, αν είναι δυνατόν, στείλτε ένα σύντομο email παρακολούθησης.

🔹 5. Κοινές ερωτήσεις συνέντευξης για εξάσκηση

    1. Πείτε μου για τον εαυτό σας.
    2. Γιατί θέλετε αυτόν τον ρόλο;
    3. Τι γνωρίζετε για την εταιρεία μας;
    4. Ποια είναι η μεγαλύτερη δύναμή σας;
    5. Ποια είναι η αδυναμία που προσπαθείτε να αντιμετωπίσετε;
    6. Πείτε μου για μια φορά που λύσατε ένα πρόβλημα.
    7. Πείτε μου για μια φορά που εργαστήκατε σε μια ομάδα.
    8. Πού βλέπετε τον εαυτό σας σε 5 χρόνια;
    9. Γιατί πρέπει να σας προσλάβουμε;
    10. Έχετε ερωτήσεις για εμάς;

✅ Εν συντομία: Η εκπαίδευση σε συνεντεύξεις + η ανάλυση αγγελιών εργασίας ενδυναμώνουν τους ανήλικους πρόσφυγες να ανταγωνίζονται δίκαια, να οικοδομούν αυτοπεποίθηση, να κατανοούν τις προσδοκίες και να ενσωματώνονται στην κοινωνία μέσω εργασίας με νόημα.

Βοηθήστε τους νέους να βρουν εργασία και να ανεξαρτητοποιηθούν

Δημόσιες Υπηρεσίες Απασχόλησης (ΔΥΑ)

Οι ΜΑΑ είναι βασικοί πόροι. Κάθε χώρα διαθέτει τις δικές της εθνικές δημόσιες υπηρεσίες απασχόλησης, οι οποίες συχνά προσφέρουν εξειδικευμένες υπηρεσίες για νέους, μετανάστες και άτομα που αναζητούν εργασία με ειδικές ανάγκες.

Γενικές υπηρεσίες που προσφέρει η PES:

  • Αντιστοίχιση θέσεων εργασίας: Βάσεις δεδομένων με κενές θέσεις εργασίας.
  • Συμβουλευτική και καθοδήγηση: Συμβουλές σταδιοδρομίας, επαγγελματικός προσανατολισμός και ατομικά σχέδια δράσης.
  • Εκπαίδευση και αναβάθμιση: Πληροφορίες σχετικά με την επαγγελματική κατάρτιση, τα γλωσσικά μαθήματα και τα προγράμματα επαγγελματικής ανάπτυξης.
  • Εργαστήρια: Τεχνικές αναζήτησης εργασίας.
  • Πληροφορίες για την αγορά εργασίας: Στατιστικά στοιχεία για την απασχόληση, τους μισθούς και τις ελλείψεις.
  • Οικονομική υποστήριξη: Πληροφορίες σχετικά με τα επιδόματα ανεργίας ή τα επιδόματα κατάρτισης (η επιλεξιμότητα ποικίλλει σε μεγάλο βαθμό).

Βασικές Εθνικές Δημόσιες Υπηρεσίες Απασχόλησης:

Ως επαγγελματίας, ένα βασικό μέρος του ρόλου σας είναι να καθοδηγείτε τους νέους στις δημόσιες υπηρεσίες απασχόλησης (ΔΥΑ) της χώρας υποδοχής τους. Οι υπηρεσίες αυτές είναι ζωτικής σημασίας για την ένταξη στην αγορά εργασίας, προσφέροντας ένα ευρύ φάσμα υποστήριξης από την εύρεση εργασίας και την επαγγελματική κατάρτιση έως τη συμβουλευτική και την καθοδήγηση σε θέματα κοινωνικής ασφάλισης.

Οι εθνικές δημόσιες υπηρεσίες απασχόλησης των χωρών εταίρων μας αποτελούν μέρος του Ευρωπαϊκού Δικτύου Δημόσιων Υπηρεσιών Απασχόλησης (Δίκτυο ΔΥΑ). Το δίκτυο αυτό διευκολύνει τη συνεργασία και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών σε ολόκληρη την Ευρώπη, εξασφαλίζοντας υψηλό επίπεδο υπηρεσιών (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, n.d.b). Για μια ολοκληρωμένη επισκόπηση των υπηρεσιών κάθε χώρας, μπορείτε να ανατρέξετε στον επίσημο ιστότοπο του Δικτύου PES: https://employment-social-affairs.ec.europa.eu/policies-and-activities/coordination-employment-and-social-policies/european-network-public-employment-services-pes-network_en.

Ακολουθεί ένας κατάλογος των βασικών εθνικών ΠΕΣ για κάθε χώρα:

Εθνικές Δημόσιες Υπηρεσίες Απασχόλησης (Άμεσοι Σύνδεσμοι):

Σχετικά πλαίσια καθοδήγησης σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο

Ως επαγγελματίας, η κατανόηση του ευρύτερου τοπίου πολιτικής και χρηματοδότησης μπορεί να σας βοηθήσει να εντοπίσετε και να αποκτήσετε πρόσβαση σε πολύτιμους πόρους για τους νέους που υποστηρίζετε. Αυτά τα πλαίσια δεν είναι απλώς αφηρημένες πολιτικές- αποτελούν τη βάση για τις συγκεκριμένες υπηρεσίες υποστήριξης που είναι διαθέσιμες επί τόπου.

  • Εγγύηση για τη νεολαία: (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, n.d.d.): Πρόκειται για μια εξαιρετικά σημαντική πρωτοβουλία της ΕΕ που αποσκοπεί στο να διασφαλίσει ότι όλοι οι νέοι κάτω των 25 ετών (ή κάτω των 30 ετών σε ορισμένες περιπτώσεις), είτε βρίσκονται σε απασχόληση, είτε σε εκπαίδευση, είτε σε κατάρτιση (NEETs), θα λάβουν μια καλής ποιότητας προσφορά απασχόλησης, συνεχιζόμενης εκπαίδευσης, μαθητείας ή πρακτικής άσκησης εντός τεσσάρων μηνών από τη στιγμή που θα μείνουν άνεργοι ή θα εγκαταλείψουν την επίσημη εκπαίδευση. Αυτό είναι ένα ζωτικής σημασίας εργαλείο για τους νέους μετανάστες και πρόσφυγες για τη μετάβαση σε μια σταθερή, παραγωγική ζωή.
  • Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο Plus (ΕΚΤ+): Το ΕΚΤ+ είναι το κύριο χρηματοδοτικό μέσο της ΕΕ για επενδύσεις στους ανθρώπους. Παρέχει χρηματοδότηση για έργα που υποστηρίζουν την απασχόληση, την εκπαίδευση και την κοινωνική ένταξη. Πολλά εθνικά προγράμματα για την ένταξη των μεταναστών και των προσφύγων, συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής κατάρτισης και της επαγγελματικής υποστήριξης, χρηματοδοτούνται από το ΕΚΤ+. Η γνώση αυτού του ταμείου μπορεί να σας βοηθήσει να εντοπίσετε τοπικά προγράμματα που μπορεί να ωφελήσουν τους νέους με τους οποίους εργάζεστε (European Commission, n.d.a).
  • Erasmus+: Ορισμένες συνιστώσες του Erasmus+, αν και είναι γνωστές κυρίως για την κινητικότητα των φοιτητών, μπορούν να υποστηρίξουν την επαγγελματική κατάρτιση, τη μαθητεία και τις ανταλλαγές νέων που ενισχύουν την απασχολησιμότητα των νέων, συμπεριλαμβανομένων των νέων με μεταναστευτικό και προσφυγικό υπόβαθρο (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, n.d.e).
  • Εθνικές πολιτικές ένταξης: Κάθε χώρα έχει συγκεκριμένες, εθνικά καθορισμένες πολιτικές ένταξης για τους μετανάστες και τους πρόσφυγες. Οι πολιτικές αυτές συχνά περιλαμβάνουν ειδικά προγράμματα για τη γλωσσική κατάρτιση, την επικύρωση δεξιοτήτων και την ένταξη στην αγορά εργασίας. Η εξοικείωση με αυτά τα ειδικά για κάθε χώρα πλαίσια είναι απαραίτητη για την παροχή αποτελεσματικής καθοδήγησης.
  • Εθνικά Πλαίσια Προσόντων (NQF): Αυτά τα πλαίσια είναι ζωτικής σημασίας για να σας βοηθήσουν να κατανοήσετε και να συγκρίνετε τα προσόντα που αποκτήθηκαν σε διάφορες χώρες. Παρέχουν έναν τυποποιημένο τρόπο αναγνώρισης της προηγούμενης μάθησης και εμπειρίας των νέων μεταναστών, η οποία αποτελεί βασικό βήμα προς την επίσημη απασχόληση ή την περαιτέρω εκπαίδευση (Cedefop, n.d.b).

Στρατηγικές για επαγγελματίες

🧰 Στρατηγική
⚙️ Περιγραφή / Πρακτικές ενέργειες
🌱 Στόχος / αντίκτυπος
Άμεσες παραπομπές
Παραπομπή των νέων στις Εθνικές Δημόσιες Υπηρεσίες Απασχόλησης (ΔΥΑ) και σε προγράμματα στο πλαίσιο του ΕΚΤ+ ή των Εγγυήσεων για τη Νεολαία
✅ Εξασφαλίζει την πρόσβαση σε χρηματοδοτούμενες ευκαιρίες απασχόλησης και εκπαίδευσης
Συνοδευτική υποστήριξη
Συμμετέχετε στα αρχικά ραντεβού με την PES ή βοηθήστε με την ηλεκτρονική εγγραφή για να ξεπεραστούν τα εμπόδια
✅ Δημιουργεί εμπιστοσύνη και διασφαλίζει την επιτυχή εγγραφή
Κόμβος πληροφοριών
Διατηρήστε ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με την τοπική κατάρτιση, τις εκθέσεις εργασίας και τις πρωτοβουλίες των εργοδοτών (ιδίως χρηματοδοτούμενες από την ΕΕ).
✅ Βελτιώνει την πρόσβαση σε σχετικές, τρέχουσες ευκαιρίες
Δικτύωση
Συνεργασία με τοπικούς εργοδότες, ΜΚΟ και επαγγελματικά προγράμματα για τη δημιουργία μονοπατιών για τους ΑΜΕΑ
✅ Επεκτείνει τις ευκαιρίες και τα κανάλια συνηγορίας
Γλωσσική υποστήριξη
Διευκόλυνση της πρόσβασης σε γλωσσικά προγράμματα που σχετίζονται με την αναζήτηση εργασίας
✅ Βελτιώνει την απασχολησιμότητα και την ενσωμάτωση στον χώρο εργασίας
Μακροπρόθεσμος σχεδιασμός
Βοηθήστε τους νέους να σχεδιάσουν ρεαλιστικές πορείες σταδιοδρομίας με βάση τις δεξιότητες και τα διαθέσιμα προγράμματα
✅ Προωθεί τη βιώσιμη απασχόληση και την αυτοδυναμία

Ο ρόλος σας ως επαγγελματίες στα κέντρα υποδοχής μεταναστών είναι απαραίτητος. Εφαρμόζοντας τις γνώσεις που αποκτάτε από αυτή την ενότητα, δεν βοηθάτε απλώς στην αναζήτηση εργασίας- ενδυναμώνετε τα νέα άτομα να χτίσουν νέες ζωές, να συμβάλουν στις νέες τους κοινωνίες και να επιτύχουν βιώσιμη ανεξαρτησία με αξιοπρέπεια και ασφάλεια. Συνεχίστε να είστε οι συνήγοροί τους, οι οδηγοί τους και η υποστήριξή τους στην πλοήγηση σε αυτή την απαιτητική αλλά τελικά ανταποδοτική πορεία.

Ανάθεση περίπτωσης: για ασυνόδευτους ανήλικους πρόσφυγες

Μέρος 1 της αξιολόγησης

Μέρος 2 της αξιολόγησης

Αναφορές & περαιτέρω ανάγνωση

Αναφορές:

Ακολουθεί ένας κατάλογος με ενδιαφέροντες συνδέσμους για να βελτιώσετε περαιτέρω την κατανόηση της αγοράς εργασίας και των προγραμμάτων για τους μετανάστες στις συγκεκριμένες χώρες. Σημείωση: Οι ιστότοποι και τα έγγραφα υπόκεινται σε αλλαγές και ενδέχεται να ενημερώνονται τακτικά. Αναζητάτε πάντα τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.

Actiris. (n.d.). Πολίτες. https://www.actiris.brussels/en/citizens/

Βάση δεδομένων πληροφοριών για το άσυλο. (n.d.a). Πρόσβαση στην αγορά εργασίας – Βέλγιο. Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για τους πρόσφυγες και τους εξόριστους.https://asylumineurope.org/reports/country/belgium/content-international-protection/employment-and-education/access-labour-market/

Βάση δεδομένων πληροφοριών για το άσυλο. (n.d.b). Πρόσβαση στην αγορά εργασίας – Ισπανία. Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για τους πρόσφυγες και τους εξόριστους. https://asylumineurope.org/reports/country/spain/reception-conditions/employment-and-education/access-labour-market/

Βάση δεδομένων πληροφοριών για το άσυλο. (n.d.c). Νομική εκπροσώπηση ασυνόδευτων παιδιών – Ισπανία. Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για τους πρόσφυγες και τους εξόριστους. https://asylumineurope.org/reports/country/spain/asylum-procedure/guarantees-vulnerable-groups/legal-representation-unaccompanied-children/

Bundesagentur für Arbeit. (n.d.). Living, studying, working in Germany. https://www.arbeitsagentur.de/en/

CEDEFOP. (n.d.a). Βέλγιο. https://www.cedefop.europa.eu/en/countries/belgium

Coface. (n.d.). Bulgaria: Country File, Economic Risk Analysis. https://www.coface.com/news-economy-and-insights/business-risk-dashboard/country-risk-files/bulgaria

Cedefop. (n.d.b). Εθνικά πλαίσια προσόντων. https://www.cedefop.europa.eu/en/tools/nqf

Enterprise Greece. (n.d.). Γιατί να επενδύσετε στην Ελλάδα. https://www.enterprisegreece.gov.gr/en/greece-today-en/why-greece-en

EURES. (n.d.b). Πληροφορίες για την αγορά εργασίας: Βουλγαρία. Ευρωπαϊκή Ένωση. https://eures.europa.eu/living-and-working/labour-market-information-europe/labour-market-information-bulgaria_en

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (n.d.a). Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο Plus (ΕΚΤ+). https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1081

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (n.d.b). Ευρωπαϊκό Δίκτυο Δημόσιων Υπηρεσιών Απασχόλησης – PES Network. https://employment-social-affairs.ec.europa.eu/policies-and-activities/coordination-employment-and-social-policies/european-network-public-employment-services-pes-network_en

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (n.d.d). Εγγύηση για τη νεολαία. https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1079&langId=en

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (2023a). In-Depth Review 2023 Greece – Economy and Finance. https://economy-finance.ec.europa.eu/document/download/16a894b0-490a-4052-9b23-70965df36636_en?filename=ip211_en.pdf

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (2025, 20 Ιανουαρίου). ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειωθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση όσον αφορά την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52025DC0008

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (2024b). Οικονομικές προβλέψεις για το Βέλγιο. Οικονομία και χρηματοοικονομικά. https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-surveillance-eu-economies/belgium/economic-forecast-belgium_en

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (2024c). Οικονομικές προβλέψεις για τη Γερμανία. Οικονομία και χρηματοοικονομικά. https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-surveillance-eu-economies/germany/economic-forecast-germany_en

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (2024e). Οικονομικές προβλέψεις για την Ισπανία. Οικονομία και χρηματοοικονομικά. https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-surveillance-eu-economies/spain/economic-forecast-spain_en

Ευρωπαϊκή Επιτροπή. (2023a). In-Depth Review 2023 Greece – Economy and Finance. https://economy-finance.ec.europa.eu/document/download/16a894b0-490a-4052-9b23-70965df36636_en?filename=ip211_en.pdf

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. (2013, 26 Ιουνίου). Οδηγία 2013/33/ΕΕ σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32013L0033

FRA (Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης). (n.d.). Προστασία των διακινούμενων εργαζομένων από την εκμετάλλευση – Γνώμες του FRA . https://fra.europa.eu/en/content/protecting-migrant-workers-exploitation-fra-opinions.

GTAI (Germany Trade & Invest). (n.d.). Βιομηχανίες στη Γερμανία. https://www.gtai.de/en/invest/industries

Ομαδική εργασία. (2025, 31 Μαρτίου). Δημοφιλή επαγγέλματα στη Γερμανία 2025 – ποιους αναζητούν οι εργοδότες. https://blog.group-working.com/en/professions-demand-germany-2025/

Guy-Evans, O. (2025, Μάιος 06). Η θεωρία των οικολογικών συστημάτων του Bronfenbrenner. Simply Psychology.

https://www.simplypsychology.org/bronfenbrenner.html

ILO (Διεθνής Οργάνωση Εργασίας). (n.d.a). Τι είναι η παιδική εργασία; https://www.ilo.org/global/topics/child-labour/lang–en/index.htm

ILO (Διεθνής Οργάνωση Εργασίας). (n.d.b). C182 – Σύμβαση για τις χειρότερες μορφές παιδικής εργασίας, 1999 (αριθ. 182). https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C182

Διοίκηση Διεθνούς Εμπορίου. (n.d.). Νορβηγία – Επισκόπηση της αγοράς. https://www.trade.gov/country-commercial-guides/norway-market-overview

Στατιστικές Νορβηγίας. (2023). Οικονομία και κοινωνικές συνθήκες της Νορβηγίας. https://www.ssb.no/en/

Υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου. (n.d.). Ασυνόδευτοι ανήλικοι. https://migration.gov.gr/en/gas/diadikasia-asyloy/asynodeytoi-anilikoi/

NAV. (n.d.a). What is Nav?. https://www.nav.no/hva-er-nav/en

NAV. (n.d.b). Οικονομική βοήθεια. https://www.nav.no/okonomisk-sosialhjelp/en

OHCHR. (n.d.). Υποβολή της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας στο OHCHR. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Migration/CallEndingImmigrationDetentionChildren/Member_States/Republic_of_Bulgaria_submission.docx

Skatteetaten. (n.d.). Εισόδημα από την απασχόληση για παιδιά κάτω των 13 ετών . https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/tax-deduction-card-and-advance-tax/employment-income-for-children-under-13/.

ΎΠΑΤΗ ΑΡΜΟΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΌΣΦΥΓΕΣ. (n.d.). Αίτηση ασύλου στη Βουλγαρία. https://help.unhcr.org/bulgaria/applying-for-asylum-in-bulgaria/

Zoll.de. (n.d.). Προστασία των νέων στην εργασία. https://www.zoll.de/EN/Businesses/Work/Foreign-domiciled-employers-posting/Minimum-conditions-of-employment/General-conditions-of-employment/Protection-of-young-people-at-work/protection-of-young-people-at-work_node.html

ΎΠΑΤΗ ΑΡΜΟΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΌΣΦΥΓΕΣ (2025). Η ακατάλυτη υπόσχεση: Ανθεκτικότητα και αποφασιστικότητα στην εκπαίδευση των προσφύγων. Έκθεση για την εκπαίδευση των προσφύγων. Έκθεση της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες για την Εκπαίδευση 2025 | UNHCR

ΎΠΑΤΗ ΑΡΜΟΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΌΣΦΥΓΕΣ (2024). Έκθεση για τις παγκόσμιες τάσεις. https://www.unhcr.org/global-trends-report-2024

UNICEF (2023). Η εκπαιδευτική ανταπόκριση για τα παιδιά από τη Συρία υπό προσωρινή προστασία στην Τουρκία. https://www.unicef.org/turkiye/media/15931/file/The%20education%20response%20for%20Syrian%20children%20under%20temporary%20protection%20in%20Türkiye%20report.pdf

UNICEF (2022). Ένταξη των παιδιών Σύρων προσφύγων στο εθνικό εκπαιδευτικό σύστημα – Τουρκία. Μελέτη περίπτωσης. https://www.unicef.org/media/111666/file/Inclusion%20of%20Syrian%20refugee%20children%20into%20the%20national%20education%20system%20-%20Turkey.pdf

UNESCO & UNHCR (2022). Ανοίγοντας δρόμους για την ένταξη των προσφύγων: Ιορδανία. Ανοίγοντας δρόμους για την ένταξη των προσφύγων: Ιορδανία | UNESCO

UNESCO & UNHCR (2022). Ανοίγοντας δρόμους για την ένταξη των προσφύγων: Κολομβία. https://www.unesco.org/en/emergencies/education/data/refugees/colombia

Παγκόσμια Τράπεζα και Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (2021). The Cost of Inclusive Refugee Education. Το παγκόσμιο κόστος της ενταξιακής εκπαίδευσης των προσφύγων. | UNHCR

Έγγραφο της Παγκόσμιας Τράπεζας

ΎΠΑΤΗ ΑΡΜΟΣΤΕΊΑ ΤΟΥ ΟΗΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΌΣΦΥΓΕΣ (2024). Επισκόπηση των στοιχείων σχετικά με τις επιπτώσεις της κοινωνικής και συναισθηματικής μάθησης (SEL) στα βίαια εκτοπισμένα παιδιά. Επισκόπηση των στοιχείων σχετικά με τις επιπτώσεις της κοινωνικής και συναισθηματικής μάθησης (SEL) στη μάθηση και την ευημερία των παιδιών που εκτοπίστηκαν βίαια | Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες

Ινστιτούτο Στατιστικής της UNESCO (UIS) (2021). Παγκόσμιοι εκπαιδευτικοί δείκτες και δεδομένα εγγραφής προσφύγων. UNESCO UIS

UNICEF (n.d.). Ψυχοκοινωνική υποστήριξη και εκπαίδευση σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Εκπαίδευση σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης | UNICEF

Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού | UNICEF

Η Σύμβαση του 1951 για τους πρόσφυγες | UNHCR

Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης text_en.pdf

Συστήματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης στην Ευρώπη | CEDEFOP

Βάση δεδομένων VET in Europe | Επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση στην Ευρώπη | Νορβηγία | CEDEFOP

Περαιτέρω ανάγνωση:

Πόροι σε ευρωπαϊκό επίπεδο:

  • Ευρωπαϊκή Επιτροπή – Απασχόληση, Κοινωνικές Υποθέσεις και Ένταξη: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1&langId=en (Εξερευνήστε τις ενότητες για τη νεολαία, τους μετανάστες, το εργατικό δίκαιο)
  • Eurostat (ευρωπαϊκές στατιστικές): https://ec.europa.eu/eurostat/ (για στατιστικές της αγοράς εργασίας, στοιχεία απασχόλησης κ.λπ.)
  • Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO) / Οργανισμός της ΕΕ για το Άσυλο (EUAA): https://euaa.europa.eu/ (Πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες ασύλου και την ένταξη)
  • Eurofound (Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας): https://www.eurofound.europa.eu/ (Έρευνα και ανάλυση για την απασχόληση, τις συνθήκες εργασίας)